<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">947</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2024-19-3-149-152</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RARE AND COMPLEX CLINICAL SITUATIONS: DIAGNOSIS AND TREATMENT CHOICE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕДКИЕ И СЛОЖНЫЕ КЛИНИЧЕСКИЕ СИТУАЦИИ: ДИАГНОСТИКА И ВЫБОР ТАКТИКИ ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Trisomy 14 as the only cytogenetic abnormality in myelodysplastic syndrome</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Трисомия 14 как единственная цитогенетическая аномалия при миелодиспластическом синдроме</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-7215-791X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pautova</surname><given-names>M. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Паутова</surname><given-names>М. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Marina N. Pautova </bold></p><p><italic>41 Kirochnaya St., Saint Petersburg 191015</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Марина Николаевна Паутова </bold></p><p><italic>191015 Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41</italic></p></bio><email>paytova.marinaa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5221-8832</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koloskova</surname><given-names>L. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колоскова</surname><given-names>Л. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>71A Obukhovskoy Oborony Prospekt, Saint Petersburg 192029</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>192029 Санкт-Петербург, пр-кт Обуховской обороны, 71А</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8142-5278</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filippova</surname><given-names>O. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филиппова</surname><given-names>О. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>41 Kirochnaya St., Saint Petersburg 191015</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>191015 Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5249-4255</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koloskov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колосков</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>41 Kirochnaya St., Saint Petersburg 191015</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>191015 Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.I. Mechnikov North-Western State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Medical Laboratory SPb</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Медицинская лаборатория СПб»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-09-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>149</fpage><lpage>152</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-09-02"><day>02</day><month>09</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-09-02"><day>02</day><month>09</month><year>2024</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/947">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/947</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Evaluation of bone marrow cytogenetic abnormalities in myelodysplastic syndrome is of great importance for confirming the clonal disease nature, determining the prognosis and choosing treatment tactics. Cytogenetic abnormalities are detected in 40–70 % of patients with myelodysplastic syndrome, and the variety of these abnormalities reflects the disease characteristics.</p><p>This article describes the clinical follow-up of a patient with a myelodysplastic neoplasia with blast excess 1 and trisomy of chromosome 14.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Оценка цитогенетических аномалий в костном мозге пациентов с миелодиспластическим синдромом имеет большое значение для подтверждения клональной природы заболевания, определения прогноза и выбора тактики лечения. Цитогенетические аномалии выявляют у 40–70 % пациентов с миелодиспластическим синдромом, и разнообразие этих аномалий отражает особенности заболевания.</p><p>В статье приводится описание клинического наблюдения пациента с миелодиспластическим новообразованием с избытком бластов-1 и трисомией хромосомы 14. Представлены результаты лабораторных и морфологических исследований, а также обсуждается влияние трисомии хромосомы 14 на прогноз состояния пациента.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>myelodysplastic syndrome</kwd><kwd>dysplasia</kwd><kwd>cytogenetic abnormality</kwd><kwd>trisomy chromosomes 14</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>миелодиспластический синдром</kwd><kwd>дисплазия</kwd><kwd>цитогенетическая аномалия</kwd><kwd>трисомия хромосомы 14</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Khoury J.D., Solary E., Abla O. et al. The 5th edition of the World Health Organization classification of haematolymphoid tumours: myeloid and histiocytic/dendritic neoplasms. Leukemia 2022;36(7):1703–19. DOI: 10.1038/s41375-022-01613-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Khoury J.D., Solary E., Abla O. et al. The 5th edition of the World Health Organization classification of haematolymphoid tumours: myeloid and histiocytic/dendritic neoplasms. Leukemia 2022;36(7):1703–19. DOI: 10.1038/s41375-022-01613-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Heim S., Mitelman F. Numerical chromosome aberrations in human neoplasia. Cancer Genet Cytogenet 1986;22(2):99–108. DOI: 10.1016/0165-4608(86)90169-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Heim S., Mitelman F. Numerical chromosome aberrations in human neoplasia. Cancer Genet Cytogenet 1986;22(2):99–108. DOI: 10.1016/0165-4608(86)90169-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Boavida M.G., Ambrósio P., Dhermy D. et al. Isochromosome 14q in refractory anemia. Cancer Genet Cytogenet 1997;97(2):155–6. DOI: 10.1016/s0165-4608(96)00334-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Boavida M.G., Ambrósio P., Dhermy D. et al. Isochromosome 14q in refractory anemia. Cancer Genet Cytogenet 1997;97(2):155–6. DOI: 10.1016/s0165-4608(96)00334-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Haas O.A., Jäger U., Ambros P., Pabinger I. Trisomy 14 in refractory anemia with excess of blasts in transformation. Cancer Genet Cytogenet 1987;29(2):315–8. DOI: 10.1016/0165-4608(87)90242-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Haas O.A., Jäger U., Ambros P., Pabinger I. Trisomy 14 in refractory anemia with excess of blasts in transformation. Cancer Genet Cytogenet 1987;29(2):315–8. DOI: 10.1016/0165-4608(87)90242-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Mancini M., Cedrone M., Nanni M. et al. Trisomy 14 in hematologic diseases. Another non-random abnormality within myeloid proliferative disorders. Cancer Genet Cytogenet 1993;66(1):39–42. DOI: 10.1016/0165-4608(93)90146-d</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mancini M., Cedrone M., Nanni M. et al. Trisomy 14 in hematologic diseases. Another non-random abnormality within myeloid proliferative disorders. Cancer Genet Cytogenet 1993;66(1):39–42. DOI: 10.1016/0165-4608(93)90146-d</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Mertens F., Johansson B., Heim S. et al. Trisomy 14 in atypical chronic myeloid leukemia. Leukemia 1990;4(2):117–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mertens F., Johansson B., Heim S. et al. Trisomy 14 in atypical chronic myeloid leukemia. Leukemia 1990;4(2):117–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Reddy K.S. Trisomy 14 and leukemia. Cancer Genet Cytogenet 1998;106(2):144–51. DOI: 10.1016/s0165-4608(98)00053-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Reddy K.S. Trisomy 14 and leukemia. Cancer Genet Cytogenet 1998;106(2):144–51. DOI: 10.1016/s0165-4608(98)00053-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Toze C.L., Barnett M.J., Naiman S.C., Horsman D.E. Trisomy 14 is a non-random karyotypic abnormality associated with myeloid malignancies. Br J Haematol 1997;98(1):177–85. DOI: 10.1046/j.1365-2141.1997.1863003.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Toze C.L., Barnett M.J., Naiman S.C., Horsman D.E. Trisomy 14 is a non-random karyotypic abnormality associated with myeloid malignancies. Br J Haematol 1997;98(1):177–85. DOI: 10.1046/j.1365-2141.1997.1863003.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Horton Y.M., Johnson P.R. Trisomy 14 in myeloid malignancies: report of two cases and review of the literature. Cancer Genet Cytogenet 2001;124(2):172–4. DOI: 10.1016/s0165-4608(00)00345-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Horton Y.M., Johnson P.R. Trisomy 14 in myeloid malignancies: report of two cases and review of the literature. Cancer Genet Cytogenet 2001;124(2):172–4. DOI: 10.1016/s0165-4608(00)00345-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Rojas A., Pineda L., González S. et al. Anomalías cromosómicas en enfermedades hematológicas malignas [Chromosomal abnormalities in malignant hematologic diseases (In Spanish)]. Acta Cient Venez 2000;51(2):109–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rojas A., Pineda L., González S. et al. Anomalías cromosómicas en enfermedades hematológicas malignas [Chromosomal abnormalities in malignant hematologic diseases (In Spanish)]. Acta Cient Venez 2000;51(2):109–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Cui W., Bueso-Ramos C.E., Yin C.C. et al. Trisomy 14 as a sole chromosome abnormality is associated with older age, a heterogenous group of myeloid neoplasms with dysplasia, and a wide spectrum of disease progression. J Biomed Biotechnol 2010;2010:365318. DOI: 10.1155/2010/365318</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cui W., Bueso-Ramos C.E., Yin C.C. et al. Trisomy 14 as a sole chromosome abnormality is associated with older age, a heterogenous group of myeloid neoplasms with dysplasia, and a wide spectrum of disease progression. J Biomed Biotechnol 2010;2010:365318. DOI: 10.1155/2010/365318</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Liu H.W., Lie K.W., Chan L.C. Isochromosome 14q and leukemia with dysplastic features. Cancer Genet Cytogenet 1992;64(1):97–8. DOI: 10.1016/0165-4608(92)90333-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Liu H.W., Lie K.W., Chan L.C. Isochromosome 14q and leukemia with dysplastic features. Cancer Genet Cytogenet 1992;64(1):97–8. DOI: 10.1016/0165-4608(92)90333-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Henderson A.S., Warburton D., Atwood K.C. Location of ribosomal DNA in the human chromosome complement. Proc Natl Acad Sci USA 1972;69(11):3394–8. DOI: 10.1073/pnas.69.11.3394</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Henderson A.S., Warburton D., Atwood K.C. Location of ribosomal DNA in the human chromosome complement. Proc Natl Acad Sci USA 1972;69(11):3394–8. DOI: 10.1073/pnas.69.11.3394</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Rossi G., Pelizzari A.M., Bellotti D. et al. Cytogenetic analogy between myelodysplastic syndrome and acute myeloid leukemia of elderly patients. Leukemia 2000;14(4):636–41. DOI: 10.1038/sj.leu.2401711</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rossi G., Pelizzari A.M., Bellotti D. et al. Cytogenetic analogy between myelodysplastic syndrome and acute myeloid leukemia of elderly patients. Leukemia 2000;14(4):636–41. DOI: 10.1038/sj.leu.2401711</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Pinkerton P.H., London B., Dubé I.D., Senn J.S. Trisomy 14q in myelodysplastic syndromes. Cancer Genet Cytogenet 1990;49(1):113–6. DOI: 10.1016/0165-4608(90)90171-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pinkerton P.H., London B., Dubé I.D., Senn J.S. Trisomy 14q in myelodysplastic syndromes. Cancer Genet Cytogenet 1990;49(1):113–6. DOI: 10.1016/0165-4608(90)90171-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
