<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">919</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2024-19-2-83-87</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RARE AND COMPLEX CLINICAL SITUATIONS: DIAGNOSIS AND TREATMENT CHOICE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕДКИЕ И СЛОЖНЫЕ КЛИНИЧЕСКИЕ СИТУАЦИИ: ДИАГНОСТИКА И ВЫБОР ТАКТИКИ ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Nijmegen syndrome in childhood: a clinical case</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Синдром Ниймеген в детском возрасте: клинический случай</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4624-8813</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malyuzhinskaya</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малюжинская</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Natalya V. Malyuzhinskaya.</p><p>1 Pavshikh Bortsov Ploshchad’, Volgograd 400131</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Малюжинская Наталья Владимировна.</p><p>400131 Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><email>maluzginskaia@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7992-6839</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morgunova</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Моргунова</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>1 Pavshikh Bortsov Ploshchad’, Volgograd 400131</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>400131 Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0091-4980</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>1 Pavshikh Bortsov Ploshchad’, Volgograd 400131</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>400131 Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6006-8136</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>1 Pavshikh Bortsov Ploshchad’, Volgograd 400131</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>400131 Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5809-9766</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samokhvalova</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самохвалова</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>1 Pavshikh Bortsov Ploshchad’, Volgograd 400131</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>400131 Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2521-2395</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bayurov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баюров</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>1 Pavshikh Bortsov Ploshchad’, Volgograd 400131</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>400131 Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9341-2298</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Klitochenko</surname><given-names>G. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Клиточенко</surname><given-names>Г. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>1 Pavshikh Bortsov Ploshchad’, Volgograd 400131</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>400131 Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-04-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>83</fpage><lpage>87</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-01-11"><day>11</day><month>01</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-02"><day>02</day><month>04</month><year>2024</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/919">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/919</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Nijmegen syndrome is a rare monogenic pathology with an autosomal recessive type of inheritance. The disease is manifested by congenital developmental anomalies and microcephaly, primary immunodeficiency, frequent recurrent viral and bacterial infections, retardation in physical and neuropsychic development. In the medical literature, 150 cases of the syndrome are described; pathology occurs more often among the Slavic population. Nijmegen syndrome belongs to a group of diseases with chromosomal instability. The pathogenetic feature of the syndrome is congenital immunodeficiency of the humoral (B-lymphocytes) and cellular (T-lymphocytes) components. According to statistics, 40 % of children with Nijmegen syndrome are diagnosed with malignant neoplasms. lymphoid tissue is more often affected (non-Hodgkin’s B and T-cell lymphomas, acute lymphoblastic leukemia), and the development of solid neoplasia is also possible. To diagnose Nijmegen syndrome, in addition to assessing the patient clinical status, it is necessary to conduct an extended immunological examination with the determination of immunoglobulins A, M, G and molecular genetic studies.</p><p>The article presents a clinical case of diagnosis and treatment of Nijmegen syndrome in childhood.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Синдром Ниймеген – редкая моногенная патология с аутосомно-рецессивным типом наследования. Заболевание проявляется врожденными аномалиями развития и микроцефалией, первичным иммунодефицитом, частыми рецидивирующими вирусными и бактериальными инфекциями, отставанием в физическом и нервно-психическом развитии. В медицинской литературе описано 150 случаев синдрома, патология чаще встречается среди славянского населения. Синдром Ниймеген относится к группе заболеваний с хромосомной нестабильностью. Патогенетическая особенность синдрома – врожденный иммунодефицит гуморального (В-лимфоцитов) и клеточного (Т-лимфоцитов) звеньев. У 40 % детей с синдромом Ниймеген диагностируются злокачественные новообразования. чаще поражается лимфоидная ткань (неходжкинские лимфомы В- и Т-клеточные, острые лимфобластные лейкозы), возможно развитие солидных неоплазий. Для постановки диагноза синдрома Ниймеген, кроме оценки клинического статуса больного, необходимо проведение расширенного иммунологического обследования с определением уровней иммуноглобулинов А, М, G и молекулярно-генетических исследований.</p><p>В статье представлено клиническое наблюдение диагностики и лечения синдрома Ниймеген в детском возрасте.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Nijmegen syndrome</kwd><kwd>microcephaly</kwd><kwd>primary immunodeficiency</kwd><kwd>immunoglobulin</kwd><kwd>malignant neoplasm</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром Ниймеген</kwd><kwd>микроцефалия</kwd><kwd>первичный иммунодефицит</kwd><kwd>иммуноглобулин</kwd><kwd>злокачественное новообразование</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malyuzhinskaya N.V., Morgunova M.A., Petrova I.V. et al. Malignant neoplasms of childhood: a textbook. Volgograd: VolgSMU, 2022. Pp. 11–15. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малюжинская Н.В., Моргунова М.А., Петрова И.В. и др. Злокачественные новообразования детского возраста: учебное пособие. Волгоград: ВолгГМУ, 2022. С. 11–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malyuzhinskaya N.V., Petrova I.V., Vitina T.M. et al. Specific prevention of infectious diseases in children: textbook. Volgograd: VolgSMU, 2022. 88 р. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малюжинская Н.В., Петрова И.В., Витина Т.М. и др. Специфическая профилактика инфекционных заболеваний у детей: учебное пособие. Волгоград: ВолгГМУ, 2022. 88 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kagan M.Yu., Shulakova N.S., Gumirova R.A. et al. Nijmegen syndrome (clinical case). Pediatricheskaya farmakologiya = Pediatric Pharmacology 2012;9(3):102–5. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каган М.Ю., Шулакова Н.С., Гумирова Р.А. и др. Синдром Ниймеген (клиническое наблюдение). Педиатрическая фармакология 2012;9(3):102–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Sharapova S.O., Fedorova A.S., Mareika Y. et al. Geographical distribution, incidence, malignancies, and outcome of 136 eastern slavic patients with Nijmegen breakage syndrome and NBN founder variant C.657_661DEL5. Front Immunol 2020;11:602482. DOI: 10.3389/fimmu.2020.602482</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Matsumoto Y., Miyamoto T., Sakamoto H. et al. Two unrelated patients with MRE11A mutations and Nijmegen breakage syndrome-like severe microcephaly. DNA Repair 2011;10(3):314–21. DOI: 10.1016/j.dnarep.2010.12.002</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Valiev T.T. Modern strategy for the diagnosis and treatment of non-Hodgkin lymphomas in children. Dis. doctor of medical sciences. Moscow, 2014. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Валиев Т.Т. Современная стратегия диагностики и лечения неходжкинских лимфом у детей. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Warcoin M., Lespinasse J., Despouy G. et al. Fertility defects revealing germline biallelic nonsense NBN mutations. Hum Mutat 2009;30(3):424–30. DOI: 10.1002/humu.20904</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Lamarche B.J., Orazio N.I., Weitzman M.D. The MRN complex in double-strand break repair and telomere maintenance. FEBS Lett 2010;584(17):3682–95. DOI: 10.1016/j.febslet.2010.07.029</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
