<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">817</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2023-18-2-45-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>NEW DIRECTIONS, DIAGNOSTIC OPPORTUNITIES, AND TREATMENT ADVANCES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ, ВОЗМОЖНОСТИ ДИАГНОСТИКИ И УСПЕХИ ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Comparison of cytokine secretion and study of their effect on erythropoiesis in patients with malignant neoplasms with anemia of chronic disease, iron deficiency anemia, and their combination</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сравнение секреции цитокинов, а также исследование их влияния на эритропоэз у пациентов со злокачественными новообразованиями с анемией хронических заболеваний, железодефицитной анемией и их сочетанием</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5445-6028</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sakhin</surname><given-names>V. T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сахин</surname><given-names>В. Т.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Valery Timofeevich Sakhin</bold></p><p>1 Novy, Krasnogorsk, Moscow region 143420, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Валерий Тимофеевич Сахин </bold></p><p>Россия, 143420 Московская область, Красногорск, п. Новый, 1</p></bio><email>SahinVT@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8396-1936</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kryukov</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крюков</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия,194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6528-1059</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kazakov</surname><given-names>S. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Казаков</surname><given-names>С. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 Gospital’naya Ploshchad’, Moscow 105229, Russia</p><p>Build. 1, 2 / 1 Barrikadnaya St., Moscow 125993, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 105229 Москва, Госпитальная пл., 3</p><p>Россия, 125993 Москва, ул. Баррикадная, 2 / 1, стр. 1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5913-9088</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sotnikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сотников</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия,194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6901-6436</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gordienko</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гордиенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия,194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2620-7328</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zavartsev</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заварцев</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 Gospital’naya Ploshchad’, Moscow 105229, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 105229 Москва, Госпитальная пл., 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1309-7265</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rukavitsyn</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рукавицын</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 Gospital’naya Ploshchad’, Moscow 105229, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 105229 Москва, Госпитальная пл., 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">National Medical Research Center for High Medical Technologies – Central Military Clinical Hospital named after A. A. Vishnevskiy, Ministry of Defense of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр высоких медицинских технологий – Центральный военный клинический госпиталь им. А. А. Вишневского» Минобороны России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">S.M. Kirov Russian Military Medical Academy, Ministry of Defense of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова» Минобороны России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Main Military Clinical Hospital named after N. N. Burdenko, Ministry of Defense of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Главный военный клинический госпиталь им. акад. Н. Н. Бурденко» Минобороны России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-02"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-05-27"><day>27</day><month>05</month><year>2023</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/817">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/817</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim. </bold>To compare the secretion of interleukin-6 (IL-6), interleukin-10 (IL-10) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) in cancer patients with anemia of chronic disease (ACD), iron deficiency anemia (IDA) and a combination of these two anemia types. To assess the effect of the studied cytokines on erythropoiesis in patients with malignant neoplasms separately for each type of anemia studied.</p><p><bold>Materials and methods. </bold>106 patients with stage II–IV of solid malignant neoplasms were examined: 84 with anemia (55 men, 29 women, 67.1 ± 9.9 years), 22 without anemia (17 men, 5 women, mean age 60.2 ± 14.9 years). In accordance with Van Santen and Worwood criteria, by determining the transferrin saturation coefficient, ferritin concentrations, C-reactive protein, patients were divided into 4 groups: group 1 – patients with ACD, 31 (20 / 11 patients), 2 group – ACD / IDA, 28 (18 / 10 patients), group 3 – IDA, 25 (17 / 8 patients), group 4 (control) – 22 patients without anemia. In all patients, the number of erythrocytes, the concentration of hemoglobin, ferritin, C-reactive protein, transferrin saturation coefficient, IL-6, TNF-α, IL-10 were determined. For quantitative indicators, the arithmetic mean and interquartile range (IQR) were calculated. Significance of differences between several unrelated groups was determined using the Kruskal–Wallis test. To assess the relationship between variables, the Spearman correlation coefficient (r) was calculated.</p><p><bold>Results. </bold>In the ACD group, the maximum IL-6 concentration was 73.3 (IQR 6.2–51), TNF-α – 24.4 (IQR 15.3–60.7) and IL-10 – 8.7 (IQR 4.7–12.1) compared with the ACH3 / IDA group (IL-6 – 9.3 [IQR 4.4–13.2], TNF-α – 7.2 [IQR 4.5–9.6] and IL-10 – 6.7 [IQR 4.1–11.4]), and the IDA group (IL-6 – 3.4 [IQR 1.4–5.9], TNF-α – 4.6 [IQR 3.7–6] and IL-10 – 2.5 [IQR 0–5]) (<italic>p </italic>&lt;0.05). In the ACD group, the highest correlation coefficients were found between IL-6 and erythrocytes (r = –0.74) and hemoglobin (r = –0.88), between TNF-α and erythrocytes (r = –0.66) and hemoglobin (r = –0.77), between IL-10 and erythrocytes (r = –0.36) and hemoglobin (r = –0.63). In the IDA group, the correlation coefficients between cytokines, erythrocytes, and hemoglobin are low or absent.</p><p><bold>Conclusion. </bold>In cancer patients, ACD, IDA, as well as their combination can occur. Increased cytokine secretion in ACD group patients is important due to the proven strong negative effect of cytokines on erythropoiesis. Further study of ACD pathogenesis is needed in order to improve treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования </bold>– сравнить секрецию интерлейкинов (ИЛ) 6 и 10, фактора некроза опухоли α (ФНО-α) у больных раком с анемией хронических заболеваний (АХ З), железодефицитной анемией (ЖДА) и сочетанием этих 2 типов анемий. Оценить влияние исследуемых цитокинов на эритропоэз у пациентов со злокачественными новообразованиями отдельно при каждом исследуемом типе анемии.</p><p><bold>Материалы и методы. </bold>Обследованы 106 пациентов со II–IV стадиями солидных злокачественных новообразований: 84 – с анемией (55 мужчин, 29 женщин; 67,1 ± 9,9 года), 22 – без анемии (17 мужчин, 5 женщин; средний возраст 60,2 ± 14,9 года). В соответствии с критериями Van Santen и W orwood, путем определения коэффициента насыщения трансферрина, концентраций ферритина, С-реактивного белка больные распределены на 4 группы: 1‑я группа – 31 пациент (20 мужчин, 11 женщин) с АХ З; 2‑я группа – 28 пациентов (18 мужчин, 10 женщин) с АХ З и ЖДА ; 3‑я группа – 25 пациентов (17 мужчин, 8 женщин) с ЖДА ; контрольная группа – 22 пациента без анемии. У всех пациентов определяли число эритроцитов, концентрации гемоглобина, ферритина, С-реактивного белка, коэффициент насыщения трансферрина, ИЛ-6, ФНО-α, ИЛ-10. У количественных показателей рассчитывали среднее арифметическое и межквартильный интервал (IQR). Достоверность различий между несколькими несвязанными группами определяли с помощью критерия Краскела–Уоллиса. Для оценки взаимосвязи между переменными вычисляли коэффициент корреляции Спирмена (r).</p><p><bold>Результаты. </bold>В группе АХ З максимальная концентрация ИЛ-6 составила 73,3 (IQR 6,2–51), ФНО-α – 24,4 (IQR 15,3–60,7) и ИЛ -10 – 8,7 (IQR 4,7–12,1), в группе АХ З / ЖДА ИЛ-6 – 9,3 (IQR 4,4–13,2), ФНО-α – 7,2 (IQR 4,5–9,6) и ИЛ -10 – 6,7 (IQR 4,1–11,4), в группе ЖДА ИЛ-6 – 3,4 (IQR 1,4–5,9), ФНО-α – 4,6 (IQR 3,7–6) и ИЛ -10 – 2,5 (IQR 0–5) (<italic>p </italic>&lt;0,05). В группе пациентов с АХ З установлено отрицательное влияние ИЛ-6 на эритроциты (r = –0,74) и гемоглобин (r = –0,88), ФНО-α на эритроциты (r = –0,66) и гемоглобин (r = –0,77), ИЛ-10 на эритроциты (r = –0,36) и гемоглобин (r = –0,63). В группе ЖДА коэффициенты корреляции между цитокинами, эритроцитами и гемоглобином низкие или отсутствуют.</p><p><bold>Заключение. </bold>У больных раком могут встречаться АХ З, ЖДА, а также их сочетание. Повышенная секреция цитокинов у пациентов группы АХ З имеет важное значение за счет доказанного сильного отрицательного влияния цитокинов на эритропоэз. Необходимо дальнейшее изучение патогенеза АХ З в целях улучшения лечения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anemia of chronic diseases</kwd><kwd>iron deficiency anemia</kwd><kwd>interleukin-6</kwd><kwd>interleukin-10</kwd><kwd>tumor necrosis factor-alpha</kwd><kwd>malignant neoplasm</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анемия хронических заболеваний</kwd><kwd>железодефицитная анемия</kwd><kwd>интерлейкин 6</kwd><kwd>интерлейкин 10</kwd><kwd>фактор некроза опухоли α</kwd><kwd>злокачественное новообразование</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Macciò A., Madeddu C., Gramignano G. et al. The role of inflammation, iron, and nutritional status in cancer-related anemia: results of a large, prospective, observational study. Haematologica 2015;100(1):124–32. DOI: 10.3324/haematol.2014.112813</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Weiss G. Iron metabolism in the anemia of chronic disease. Biochim Biophy Acta 2009;1790(7):682–93. DOI: 10.1016/j.bbagen.2008.08.006</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sakhin V.T., Madzhanova E.R., Kryukov E.V. et al. Pathogenetic characteristics of anemia in patients with solid tumors. Klinicheskaya onkogematologiya = Clinical Oncohematology 2017;10(4):514–9. (In Russ.). DOI: 10.21320/2500-2139-2017-10-4-514-518</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сахин В.Т., Маджанова Е.Р., Крюков Е.В. и др. Патогенетические особенности анемии у больных с солидными опухолями. Клиническая онкогематология 2017;10(4):514–9. DOI: 10.21320/2500-2139-2017-10-4-514-518</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stuklov N.I., Kozinets G.I., Tyurina N.G. Hematology tutorial. Moscow: Prakticheskaya meditsina, 2018. 336 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Стуклов Н.И., Козинец Г.И., Тюрина Н.Г. Учебник по гематологии. М.: Практическая медицина, 2018. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Steinmetz T., Totzke U., Schweigert M. et al. A prospective observational study of anaemia management in cancer patients – results from the German Cancer Anaemia Registry. Eur J Cancer Care 2011;20(4):493–502. DOI: 10.1111/j.1365-2354.2010.01230.x</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Anemia. Ed.: O.A. Rukavitsin. 2nd edn. Moscow: GEOTAR-Media, 2016. 256 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Анемии. Под. ред. О.А. Рукавицына. 2-е изд. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. 256 c. Anemia. Ed.: O.A. Rukavitsin. 2nd edn. Moscow: GEOTAR-Media, 2016. 256 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ganz T. Anemia of inflammation. N Engl J Med 2019;381(12):1148–57. DOI: 10.1056/NEJMra1804281</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>World Health Organisation. Nutritional Anemia: Report of WHO Scientific Group. Geneva, Switzerland: World health Organisation, 1968.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Van Santen S., Van Dongen-Lases E.C., de Vegt F. et al. Hepcidin and hemoglobin content parameters in the diagnosis of iron deficiency in rheumatoid arthritis patients with anemia. Arthritis Rheum 2011;63(12):3672–80. DOI: 10.1002/art.30623</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Worwood M., May A. Iron deficiency anemia and iron overload. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. Eds.: B.J. Bain, S.M. Lewis, I. Bates, M.A. Laffan). 11th edn. Philadelphia: Churchill Livingstone, 2011. Pp. 175–200. DOI: 10.1016/B978-0-7020-6696-2.00009-6</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sakhin V.T. Anemia of chronic disease: key mechanisms of pathogenesis in patients with malignancies and feasible classification approaches. Klinicheskaya onkogematologiya = Clinical Oncohematology 2019;12(3):344–9. (In Russ.). DOI: 10.21320/2500-2139-2019-12-3-344-349</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сахин В.Т. Анемия при хронических заболеваниях: ключевые механизмы патогенеза у пациентов со злокачественными новообразованиями и возможные подходы к классификации. Клиническая онкогематология 2019;12(3):344–9. DOI: 10.21320/2500-2139-2019-12-3-344-349</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>McCranor B., Kim M., Cruz N. et al. Interleukin-6 directly impairs the erythroid development of human TF-1 erythroleukemic cells. Blood Cells Mol Dis 2014;52(2–3):126–33. DOI: 10.1016/j.bcmd.2013.09.004</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Langdon J.M., Yates S.C., Femnou L.K. et al. Hepcidin-dependent and hepcidin-independent regulation of erythropoiesis in a mouse model of anemia of chronic inflammation. Am J Hematol 2014;89(5):470–9. DOI: 10.1002/ajh.23670</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Katsoulidis E., Li Y., Yoon P. et al. Role of the p38 mitogenactivated protein kinase pathway in cytokine-mediated hematopoietic suppression in myelodysplastic syndromes. Cancer Res 2005;65(19):9029–37. DOI: 10.1158/0008-5472</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Atkinson S.H., Rockett K.A., Morgan G. et al. Tumor necrosis factor SNP haplotypes are associated with iron deficiency anemia in West African children. Blood 2008;112(10):4276–83. DOI: 10.1182/blood-2008-06-162008</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Nairz M., Theurl I., Swirski F.K., Weiss G. “Pumping iron” – how macrophages handle iron at the systemic, microenvironmental, and cellular levels. Pflugers Arch 2017;469(3–4):397–418. DOI: 10.1007/s00424-017-1944-8</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
