<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">799</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2023-18-1-57-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>NEW DIRECTIONS, DIAGNOSTIC OPPORTUNITIES, AND TREATMENT ADVANCES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ, ВОЗМОЖНОСТИ ДИАГНОСТИКИ И УСПЕХИ ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Plasma cell dyscrasia: monoclonal gammopathies, AL-amyloidosis, multiple myeloma Clinical case study</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Плазмоклеточные дискразии: моноклональные гаммапатии, AL-амилоидоз, множественная миелома Клинические наблюдения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherepanova</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черепанова</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Valentina Vasil’evna Cherepanova</bold></p><p><italic>603122, Nizhniy Novgorod, Lenina Prospekt, 54</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Валентина Васильевна Черепанова</bold></p><p><italic>603122 Нижний Новгород, пр-кт Ленина, 54</italic></p></bio><email>cherepanova.v@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurysheva</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курышева</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>603122, Nizhniy Novgorod, Lenina Prospekt, 54</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>603122 Нижний Новгород, пр-кт Ленина, 54</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Odintsova</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Одинцова</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>603122, Nizhniy Novgorod, Lenina Prospekt, 54</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>603122 Нижний Новгород, пр-кт Ленина, 54</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Municipal Clinical Hospital No. 33</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ НО «Городская больница №33»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>57</fpage><lpage>62</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-15"><day>15</day><month>03</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-03-15"><day>15</day><month>03</month><year>2023</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/799">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/799</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This study was performed in real clinical practice settings. Our paper describes two case studies which show the difficulty of differential diagnosis of monoclonal gammopathies, multiple myeloma associated with AL-amyloidosis and primary AL-amyloidosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Настоящая работа выполнена в условиях реальной клинической практики. Представлены 2 клинических наблюдения, которые демонстрируют трудности дифференциальной диагностики моноклональных гаммапатий, множественной миеломы, ассоциированной с AL-амилоидозом и первичным AL-амилоидозом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>AL-amyloidosis</kwd><kwd>monoclonal gammopathy</kwd><kwd>multiple myeloma</kwd><kwd>Bence-Jones myeloma</kwd><kwd>κ free light chains</kwd><kwd>λ free light chains</kwd><kwd>renal lesions</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>AL-амилоидоз</kwd><kwd>моноклональная гаммапатия</kwd><kwd>множественная миелома</kwd><kwd>миелома Бенс-Джонса</kwd><kwd>свободные легкие κ-цепи</kwd><kwd>свободные легкие λ-цепи</kwd><kwd>поражение почек</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>WHO classification of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues. Eds.: Swerdlow S.H., Campo E., Harris N.L. et al. Revised 4<sup>th</sup> edn.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Haematology. National Guidance. Ed.: O.A. Rukavitsyn. Moscow: GEOTAR-Media, 2015. Pp. 550–588. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гематология. Национальное руководство. Под ред. О.А. Рукавицына. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. С. 550–588.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.V., Afanasyev B.V., Poddubnaya I.V. et al. Monoclonal gammopathy of renal significance: Consensus of hematologists and nephrologists of Russia on the establishment of nosology, diagnostic approach and rationale for clone specific treatment. Nefrologiya = Nephrology 2019;23(6):9–28. (In Russ.). DOI:10.36485/1561-6274-2019-23-6-9-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.В., Афанасьев Б.В., Поддубная И.В. и др. Моноклональная гаммапатия ренального значения: консенсус гематологов и нефрологов России по введению нозологии, диагностике и обоснованности клонориентированной терапии. Нефрология 2019;23(6):9–28. DOI:10.36485/1561-6274-201923-6-9-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.V., Dobronravov V.A., Khrabrova M.S., Afanasyev B.V. Kidney involvement in monoclonal gammopathies: multidisciplinary approach in oncohematology and nephrology. Onkogematologiya = Oncohematology 2020;15(2):49–60. (In Russ.). DOI:10.17650/1818-8346-2020-15-2-49-60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.В., Добронравов В.А., Храброва М.С., Афанасьев Б.В. Поражение почек при моноклональной гаммапатии: мультидисциплинарный подход в онкогематологии и нефрологии. Онкогематология 2020;15(2):49–60. DOI:10.17650/18188346-2020-15-2-49-60</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rekhtina I.G., Mendeleeva L.P., Soboleva N.P. et al. Detection of paraprotein in plasma cell tumours. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive 2022;94(1):135–44. (In Russ.). DOI:10.26442/004036.602022.01.2013216</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рехтина И.Г., Менделеева Л.П., Соболева Н.П. и др. Определение парапротеина при плазмоклеточных опухолях. Терапевтический архив 2022;94(1):135–44. DOI:10.26442/004036.602022.01.2013216</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lysenko (Kozlovskaya) L.V., Rameev V.V., Moiseev S.V. et al. Clinical guidelines for diagnosis and treatment of systemic amyloidosis. Klinicheskaya farmakologiya i terapiya = Clinical Pharmacology and Therapy 2020;29(1):13–24. (In Russ.). DOI:10.32756/0869-5490-2020-1-13-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко (Козловская) Л.В., Рамеев В.В., Моисеев С.В. и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению системного амилоидоза. Клиническая фармакология и терапия 2020;29(1):13–24. DOI:10.32756/0869-5490-2020-1-13-24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova E.V., Makarova T.A., Stolyarevich E.S., Vorobyova O.A. Spectrum og monoclonal gammopathies of renal significance in the real practice. Nephrologiya = Nephrology 2019;23(suppl 1):89. (In Russ.). DOI:10.36485/1561-6274-2019-23-5-89-99</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Е.В., Макарова Т.А., Столяревич Е.С., Воробьева О.А. Спектр моноклональных гаммапатий почечного значения в реальной клинической практике. Нефрология 2019;23(прил. 1):89. DOI:10.36485/1561-6274-2019-23-5-89-99</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Merlini G., Ashutosh D., Wechalekar A.D., Palladini G. Systemic light chain amyloidosis: an update for treating physicians. Blood 2013;121(26):5124–30. DOI:10.1182/blood-2013-01-453001</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gudkova A.Ya., Lapekin S.V., Bezhanishvili T.G. et al. AL-amyloidosis with cardiac involvement. Diagnostic capabilities of noninvasive methods. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive 2021;93(4):487–96. (In Russ.). DOI:10.26442/00403660.2021.04.200689</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гудкова А.Я., Лапекин С.В., Бежанишвили Т.Г. и др. AL-амилоидоз с преимущественным поражением сердца. Алгоритм неинвазивной диагностики амилоидной кардиомиопатии. Терапевтический архив 2021;93(4):487–96. DOI:10.26442/00403660.2021.04.200689</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bessmelstev S.S., Abdulkadyrov K.M. Multiple myeloma. Medical Guidance. Moscow: Spetsial’noe izdatel’stvo meditsinskikh knig, 2016. 493 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бессмельцев C.С., Абдулкадыров К.М. Множественная миелома. Руководство для врачей. М.: Специальное издательство медицинских книг, 2016. 493 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khyshova V.A., Rekhtina I.G., Firsova M.V., Mendeleeva L.P. Difficulties in diagnosis primary AL-amyloidosis. Onkogematologiya = Oncohematology 2021;16(3):74–82. (In Russ.). DOI:10.17650/1818­8346­2021­16­3­74­82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хышова В.А., Рехтина И.Г., Фирсова М.В., Менделеева Л.П. Трудности в диагностике первичного Al-амилоидоза. Онкогематология 2021;16(3):74–82. DOI:10.17650/1818-8346-2021-163-74-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Hamedi R., Bazarbachi A.H., Bazarbachi A. et al. Comprehensive review of AL amyloidosis: somepractical recommendations. Blood Cancer J 2021;11(5):97. DOI:10.1038/s41408-021-00486-4</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Keren D., Bocsi G., Billman B. et al. Laboratory detection and initial diagnosis of monoclonal gammopathies. Arch Pathol Lab Med 2022;146(5):575–90. DOI:10.5858/arpa.2020-0794-CP</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsova N.V., Kovynev I.B., Halzov K.V., Pospelova T.I. The importance of serum immunoglobulin free light chain assessment for predicting outcome in patients with newly diagnosed multiple myeloma in real clinical practice. Onkogematologiya = Oncohematology 2020;15(3):38–50. (In Russ.). DOI:10.17650/1818-8346-2020-15-3-38-50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцова Н.В., Ковынев И.Б., Хальзов К.В., Поспелова Т.И. Значение исследования сывороточных свободных легких цепей иммуноглобулинов для прогнозирования исхода у пациентов с впервые диагностированной множественной миеломой в условиях реальной клинической практики. Онкогематология 2020;15(3):38–50. DOI:10.17650/1818-8346-202015-3-38-50</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
