<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">726</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HEMATOLOGIC MALIGNANCIES: DIAGNOSIS, TREATMENT, SUPPORTIVE CARE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕМОБЛАСТОЗЫ: ДИАГНОСТИКА, ЛЕЧЕНИЕ, СОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Actual questions of endoscopic diagnostic of non-Hodgkin lymphoma of stomach</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Актуальные вопросы эндоскопической диагностики неходжкинских лимфом желудка</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malikhova</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малихова</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>N. N. Blokhin Russian Cancer Research Center</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Александровна Малихова</p><p>НИИ КО ГУ РОНЦ им. Н. Н. Блохина</p><p>отделение эндоскопии</p><p>Москва</p></bio><email>malikhova@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Poddubniy</surname><given-names>B. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поддубный</surname><given-names>Б. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ГОУ ДПУ Российская медицинская академия последипломного образования</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Poddubnaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поддубная</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ГОУ ДПУ Российская медицинская академия последипломного образования</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kontsevaya</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Концевая</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>N. N. Blokhin Russian Cancer Research Center</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>НИИ КО ГУ РОНЦ им. Н. Н. Блохина</p><p>отделение эндоскопии</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ungiadze</surname><given-names>G. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Унгиадзе</surname><given-names>Г. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>N. N. Blokhin Russian Cancer Research Center</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>НИИ КО ГУ РОНЦ им. Н. Н. Блохина</p><p>отделение эндоскопии</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Academy of Medical Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">РАМН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Academy for Postgraduate Medical Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Росздрав</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-08-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>08</month><year>2010</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>16</fpage><lpage>21</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-11-24"><day>24</day><month>11</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-11-24"><day>24</day><month>11</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-year>2010</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/726">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/726</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>   In given article non-Hodgkin lymphomas epidemiology, main attempts of gastrointestinal tract (GIT) lymphomas sistematization, basic methods of stomach NHL diagnostics, such as radiologic and endoscopic are described. Also importance of modern endoscopic diagnostics methods is discussed: chromogastroscopy, magnifying and narrow spectral endoscopy. Morphological confirmation problems of neoplasm histologic structure using forceps biopsies during endoscopic examination are noted; possibilities of expanded procedures taking a sample, such as endoscopic resection mucous and submucosal layers are described. Possibilities and importance of endosonography both in diagnostics and in differentiation of NHL and a various malignant and non-malignant stomach pathology are in detail described.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>   В статье рассматривается эпидемиология неходжкинских лимфом (НХЛ), описаны основные попытки систематизации лимфом желудочно-кишечного тракта, раскрываются аспекты информативности основных методов диагностики НХЛ желудка, таких как рентгенологический и эндоскопический. Также освещено значение современных уточняющих методов эндоскопической диагностики опухолевой патологии желудка: хромогастроскопия, увеличительная и узкоспектральная эндоскопия. Отмечаются проблемы морфологического подтверждения гистологической структуры новообразования методом щипцовой биопсии в процессе эндоскопического исследования, описываются возможности расширенных методик взятия материала, таких как эндоскопическая резекция слизистого и подслизистого слоев. Подробно описаны возможности и информативность эндосонографического метода как в диагностике, так и в дифференциации НХЛ и различных опухолевых и неопухолевых патологий желудка.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-Hodgkin lymphomas of stomach</kwd><kwd>endoskopy</kwd><kwd>diagnosis of stomach NHL</kwd><kwd>endosonography of stomach NHL</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неходжкинские лимфомы желудка</kwd><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>диагностика НХЛ желудка</kwd><kwd>эндосонография НХЛ желудка</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Поддубная И. В. Неходжкинские лимфомы / И. В. Поддубная ; Под ред. М. А. Волковой // В кн.: Клиническая онкогематология. – М.: Медицина, 2006. – С. 734–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Поддубная И. В. Неходжкинские лимфомы / И. В. Поддубная ; Под ред. М. А. Волковой // В кн.: Клиническая онкогематология. – М.: Медицина, 2006. – С. 734–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Давыдов М. И. Злокачественные образования в России и в странах СНГ в 2007 г. / М. И. Давыдов, Е. М. Аксель. – М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М. И. Злокачественные образования в России и в странах СНГ в 2007 г. / М. И. Давыдов, Е. М. Аксель. – М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Онкогематология (современные аспекты) / Под ред. И. В. Поддубной. – М.: Media Medica, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Онкогематология (современные аспекты) / Под ред. И. В. Поддубной. – М.: Media Medica, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Поддубная И. В. Лимфосаркома желудочно-кишечного тракта (клиника, диагностика, лечение). : Дисс. … докт. мед. наук / И. В. Поддубная. – М., 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Поддубная И. В. Лимфосаркома желудочно-кишечного тракта (клиника, диагностика, лечение). : Дисс. … докт. мед. наук / И. В. Поддубная. – М., 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Машалов А. А. Эндоскопическая семиотика и диагностика лимфосарком желудочно-кишечного тракта : Дисс. … канд. мед. наук / А. А. Машалов. – М., 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Машалов А. А. Эндоскопическая семиотика и диагностика лимфосарком желудочно-кишечного тракта : Дисс. … канд. мед. наук / А. А. Машалов. – М., 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Руководство по ультразвуковой диагностике заболеваний пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки / Под ред. Г. К. Жерлова [и др.] – Новосибирск: Наука, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по ультразвуковой диагностике заболеваний пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки / Под ред. Г. К. Жерлова [и др.] – Новосибирск: Наука, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Gollub M. J. Imaging of gastrointestinal lymphoma. Radiol Clin North Am 2008 Mar; 46 (2): 287–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gollub M. J. Imaging of gastrointestinal lymphoma. Radiol Clin North Am 2008 Mar; 46 (2): 287–312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Lee S. H., Ryu C. B., Jang J. Y., Cho J. Y. Magnifying endoscopy in upper gastrointestinal tract. Korean J Gastroenterol 2006 Sep; 48 (3): 145–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S. H., Ryu C. B., Jang J. Y., Cho J. Y. Magnifying endoscopy in upper gastrointestinal tract. Korean J Gastroenterol 2006 Sep; 48 (3): 145–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Ezoe Y., Muto M., Horimatsu T., Minashi K., Yano T., Sano Y., Chiba T., Ohtsu A. Magnifying narrow-band imaging versus magnifying white-light imaging for the differential diagnosis of gastric small depressive lesions: a prospective study. Gastrointest Endosc 2010 Mar; 71 (3): 477–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ezoe Y., Muto M., Horimatsu T., Minashi K., Yano T., Sano Y., Chiba T., Ohtsu A. Magnifying narrow-band imaging versus magnifying white-light imaging for the differential diagnosis of gastric small depressive lesions: a prospective study. Gastrointest Endosc 2010 Mar; 71 (3): 477–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Gheorghe C., Iacob R., Dumbrava M., Becheanu G., Ionescu M. Confocal laser endomicroscopy and ultrasound endoscopy during the same endoscopic session for diagnosis and staging of gastric neoplastic lesions. Chirurgia (Bucur) 2009 Jan–Feb; 104 (1): 17–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gheorghe C., Iacob R., Dumbrava M., Becheanu G., Ionescu M. Confocal laser endomicroscopy and ultrasound endoscopy during the same endoscopic session for diagnosis and staging of gastric neoplastic lesions. Chirurgia (Bucur) 2009 Jan–Feb; 104 (1): 17–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Arista-Nasr J., Herrera-Goepfert R., Lazos-Ochoa M., Pichardo R. Histologic changes of the gastric mucosa associated with primary gastric lymphoma in endoscopic biopsy specimens. Arch Pathol Lab Med 2000 Nov; 124 (11): 1628–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Arista-Nasr J., Herrera-Goepfert R., Lazos-Ochoa M., Pichardo R. Histologic changes of the gastric mucosa associated with primary gastric lymphoma in endoscopic biopsy specimens. Arch Pathol Lab Med 2000 Nov; 124 (11): 1628–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Bartels F., Hahn H. J., Stolte M., Schmidt-Wilcke H. A. Quality of diagnostic procedures and frequency of endoscopically defined diseases of the upper gastrointestinal tract. Z Gastroenterol 2003 Apr; 41 (4): 311–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bartels F., Hahn H. J., Stolte M., Schmidt-Wilcke H. A. Quality of diagnostic procedures and frequency of endoscopically defined diseases of the upper gastrointestinal tract. Z Gastroenterol 2003 Apr; 41 (4): 311–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Cantor M. J., Davila R. E., Faigel D. O. Yield of tissue sampling for subepithelial lesions evaluated by EUS: a comparison between forceps biopsies and endoscopic submucosal resection. Gastrointest Endosc 2006 Jul; 64 (1): 29–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cantor M. J., Davila R. E., Faigel D. O. Yield of tissue sampling for subepithelial lesions evaluated by EUS: a comparison between forceps biopsies and endoscopic submucosal resection. Gastrointest Endosc 2006 Jul; 64 (1): 29–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Fujishiro M. Endoscopic submucosal dissection for stomach neoplasms. World J Gastroenterol 2006 Aug 28; 12 (32): 5108–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fujishiro M. Endoscopic submucosal dissection for stomach neoplasms. World J Gastroenterol 2006 Aug 28; 12 (32): 5108–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Al-Taie O. H., Dietrich C. F., Dietrich C. G., Fischbach W. Role of endoscopic ultrasound in gastrointestinal lymphomas Z. Gastroenterol 2008 Jun; 46 (6): 618–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Taie O. H., Dietrich C. F., Dietrich C. G., Fischbach W. Role of endoscopic ultrasound in gastrointestinal lymphomas Z. Gastroenterol 2008 Jun; 46 (6): 618–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Argüello L. Endoscopic ultrasonography in submucosal lesions and extrinsic compressions of the gastrointestinal tract. Minerva Med 2007 Aug; 98 (4): 389–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Argüello L. Endoscopic ultrasonography in submucosal lesions and extrinsic compressions of the gastrointestinal tract. Minerva Med 2007 Aug; 98 (4): 389–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Arocena M. G., Barturen A., Bujanda L., Casado O., Ramírez M. M., Oleagoitia J. M., Galdiz Iturri M., Múgica P., Cosme A., Gutiérrez-Stampa M. A., Zapata E., Echenique-Elizondo M. MRI and endoscopic ultrasonography in the staging of gastric cancer. Rev Esp Enferm Dig 2006 Aug; 98 (8): 582–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Arocena M. G., Barturen A., Bujanda L., Casado O., Ramírez M. M., Oleagoitia J. M., Galdiz Iturri M., Múgica P., Cosme A., Gutiérrez-Stampa M. A., Zapata E., Echenique-Elizondo M. MRI and endoscopic ultrasonography in the staging of gastric cancer. Rev Esp Enferm Dig 2006 Aug; 98 (8): 582–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Chen T. K., Wu C. H., Lee C. L., Lai Y. C., Yang S. S. Endoscopic ultrasonography in the differential diagnosis of giant gastric folds. J Formos Med Assoc 1999 Apr; 98 (4): 261–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chen T. K., Wu C. H., Lee C. L., Lai Y. C., Yang S. S. Endoscopic ultrasonography in the differential diagnosis of giant gastric folds. J Formos Med Assoc 1999 Apr; 98 (4): 261–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Chung I. K., Hawes R. H. Advantages and limitations of endoscopic ultrasonography in the evaluation and management of patients with gastrointestinal submucosal tumors: a review. Rev Gastroenterol Disord 2007 Fall; 7 (4): 179–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chung I. K., Hawes R. H. Advantages and limitations of endoscopic ultrasonography in the evaluation and management of patients with gastrointestinal submucosal tumors: a review. Rev Gastroenterol Disord 2007 Fall; 7 (4): 179–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20. Keter D., Melzer E. Endoscopic ultrasound in clinical practice. Acta Gastroenterol Latinoam 2008 Jun; 38 (2): 146–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Keter D., Melzer E. Endoscopic ultrasound in clinical practice. Acta Gastroenterol Latinoam 2008 Jun; 38 (2): 146–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">21. Rösch T., Kapfer B., Will U., Baronius W., Strobel M., Lorenz R., Ulm K.; German EUS Club. Endoscopic ultrasonography. Accuracy of endoscopic ultrasonography in upper gastrointestinal submucosal lesions: a prospective multicenter study. Scand J Gastroenterol 2002 Jul; 37 (7): 856–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rösch T., Kapfer B., Will U., Baronius W., Strobel M., Lorenz R., Ulm K.; German EUS Club. Endoscopic ultrasonography. Accuracy of endoscopic ultrasonography in upper gastrointestinal submucosal lesions: a prospective multicenter study. Scand J Gastroenterol 2002 Jul; 37 (7): 856–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">22. Caletti G., Fusaroli P., Togliani T., Bocus P., Roda E. Endosonography in gastric lymphoma and large gastric folds. Eur J Ultrasound 2000 Mar; 11 (1): 31–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Caletti G., Fusaroli P., Togliani T., Bocus P., Roda E. Endosonography in gastric lymphoma and large gastric folds. Eur J Ultrasound 2000 Mar; 11 (1): 31–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">23. Caletti G., Fusaroli P., Togliani T. EUS in MALT lymphoma. Gatrointest Endosc 2002; 56 (Supll): 21–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Caletti G., Fusaroli P., Togliani T. EUS in MALT lymphoma. Gatrointest Endosc 2002; 56 (Supll): 21–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">24. Caletti G., Zinzani P. L., Fusaroli P., Buscarini E., Parente F., Federici T., Peyre S., De Angelis C., Bonanno G., Togliani T., Pileri S., Tura S.; Italian Gastric Lymphona Study Group. The importance of endoscopic ultrasonography in the management of low-grade gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma. Aliment Pharmacol Ther 2002 Oct; 16 (10): 1715–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Caletti G., Zinzani P. L., Fusaroli P., Buscarini E., Parente F., Federici T., Peyre S., De Angelis C., Bonanno G., Togliani T., Pileri S., Tura S.; Italian Gastric Lymphona Study Group. The importance of endoscopic ultrasonography in the management of low-grade gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma. Aliment Pharmacol Ther 2002 Oct; 16 (10): 1715–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">25. Fischbach W. Gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma: a challenge for endoscopy. Gastrointest Endosc 2008 Oct; 68 (4): 632–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Fischbach W. Gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma: a challenge for endoscopy. Gastrointest Endosc 2008 Oct; 68 (4): 632–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
