<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">210</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2016-11-3-86-89</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACOTHERAPY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАКОТЕРАПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Proteasome inhibitors: situation and prospects (literature review and own data)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Препараты класса ингибиторов протеасом: состояние вопроса и перспективы (обзор литературы и собственные данные)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rukavitsyn</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рукавицын</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>rukavitsin46@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rukavitsyn</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рукавицын</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Burdenko Main Military Clinical Hospital, Ministry of Defense of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГКУ «Главный военный клинический госпиталь им. акад. Н. Н. Бурденко» Минобороны России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>86</fpage><lpage>89</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-10-10"><day>10</day><month>10</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-10-10"><day>10</day><month>10</month><year>2016</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/210">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/210</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Multiple myeloma is a clonal B-cell malignancy characterized by proliferation of plasma cells that accumulate mainly in bone marrow and usually secrete monoclonal Ig and/or Ig light chains. The history of therapy development in this disease has more than 50 years. After ubiquitin-proteasome system of apoptosis become apparent bortezomib has been included in the mains therapy regimes. Simultaneously, the group of proteasome-inhibitor drugs is continually developing and opening more therapeutic options in refractory or relapse forms.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Множественная миелома – клональное B-клеточное злокачественное новообразование с клональной пролиферацией атипических плазматических клеток в основном в костном мозге, синтезирующих моноклональные иммуноглобулины и/или легкие цепи. Исто-рия развития лекарственной терапии насчитывает более 50 лет. После открытия убиквитинзависимого механизма гибели клетки основные режимы терапии стали включать бортезомиб. В то же время группа препаратов – ингибиторов протеасом непрерывно развивается, тем самым открывая дополнительные терапевтические опции в отношении рецидивирующих/рефрактерных форм.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple myeloma</kwd><kwd>proteasome inhibitors</kwd><kwd>ubiquitin-proteasome system</kwd><kwd>new treatment of multiple myeloma</kwd><kwd>bortezomib</kwd><kwd>carfilzomib</kwd><kwd>ixazomib</kwd><kwd>marizomib</kwd><kwd>Velcade</kwd><kwd>Bartizar</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>множественная миелома</kwd><kwd>ингибиторы протеасом</kwd><kwd>убиквитинзависимый протеасомный путь</kwd><kwd>новые перспекти- вы лечения множественной миеломы</kwd><kwd>бортезомиб</kwd><kwd>карфилзомиб</kwd><kwd>иксазомиб</kwd><kwd>маризомиб</kwd><kwd>Велкейд</kwd><kwd>Бартизар</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Рукавицын О. А. Гематология. Национальное руководство. 2015. С. 565–573, 751. [Rukavitsyn O. A. Hematology. National guidelines. 2015. Pp. 565–573, 751. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рукавицын О. А. Гематология. Национальное руководство. 2015. С. 565–573, 751. [Rukavitsyn O. A. Hematology. National guidelines. 2015. Pp. 565–573, 751. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Войцеховский В. В., Ландышев Ю. С. Множественная миелома, современные принципы диагностики и лечения. Минздравсоцразвития РФ, ГБОУ ВПО «Амурская государственная медицинская академия», 2012. С. 74–77. [Voytsekhovskiy V. V., Lahdyshev Yu. S. Multiple myeloma, current principles of diagnosis and treatment. Ministry of Health of Russian Federation, Amur State Medical Academy, 2012. Pp. 74–77. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Войцеховский В. В., Ландышев Ю. С. Множественная миелома, современные принципы диагностики и лечения. Минздравсоцразвития РФ, ГБОУ ВПО «Амурская государственная медицинская академия», 2012. С. 74–77. [Voytsekhovskiy V. V., Lahdyshev Yu. S. Multiple myeloma, current principles of diagnosis and treatment. Ministry of Health of Russian Federation, Amur State Medical Academy, 2012. Pp. 74–77. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Richardson P. G., Sonneveld P., Schuster M. et al. Extended follow-up of a phase 3 trial in relapsed multiple myeloma: final time-to-event results of the APEX trial. Blood 2007;110(10):557– 3560. DOI: 10.1182/blood-2006-08-036947.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Richardson P. G., Sonneveld P., Schuster M. et al. Extended follow-up of a phase 3 trial in relapsed multiple myeloma: final time-to-event results of the APEX trial. Blood 2007;110(10):557– 3560. DOI: 10.1182/blood-2006-08-036947.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. San-Miguel J. F., Richardson P. G., Sonneveld P. et al. Efficacy and safety of bortezomib in patients with renal impairment: results from the APEX phase 3 study. Leukemia 2008;22(4):842–9. DOI: 10.1038/sj.leu.2405087.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">San-Miguel J. F., Richardson P. G., Sonneveld P. et al. Efficacy and safety of bortezomib in patients with renal impairment: results from the APEX phase 3 study. Leukemia 2008;22(4):842–9. DOI: 10.1038/sj.leu.2405087.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Richardson P. G., Xie W., Mitsiades C. et al. Single-Agent Bortezomib in Previously Untreated Multiple Myeloma: Efficacy, Characterization of Peripheral Neuropathy, and Molecular Correlations With Response and Neuropathy. J Clin Oncol 2009;27(21):3518–25. DOI: 10.1200/JCO.2008.18.3087.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Richardson P. G., Xie W., Mitsiades C. et al. Single-Agent Bortezomib in Previously Untreated Multiple Myeloma: Efficacy, Characterization of Peripheral Neuropathy, and Molecular Correlations With Response and Neuropathy. J Clin Oncol 2009;27(21):3518–25. DOI: 10.1200/JCO.2008.18.3087.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Vij R., Siegel D. S., Jagannath S. et al. An open-label, single-arm, phase 2 study of single-agent carfilzomib in patients with relapsed and/or refractory multiple myeloma who have been previously treated with bortezomib. Br J Haematol 2012;158(6):739–48. DOI: 10.1111/j.1365-2141.2012.09232.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vij R., Siegel D. S., Jagannath S. et al. An open-label, single-arm, phase 2 study of single-agent carfilzomib in patients with relapsed and/or refractory multiple myeloma who have been previously treated with bortezomib. Br J Haematol 2012;158(6):739–48. DOI: 10.1111/j.1365-2141.2012.09232.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Siegel D., Martin T., Nooka A. et al. Integrated safety profile of single-agent carfilzomib: experience from 526 patients enrolled in 4 phase II clinical studies. Haematologica 2013;98(11):1753–61. DOI: 10.3324/haematol.2013.089334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Siegel D., Martin T., Nooka A. et al. Integrated safety profile of single-agent carfilzomib: experience from 526 patients enrolled in 4 phase II clinical studies. Haematologica 2013;98(11):1753–61. DOI: 10.3324/haematol.2013.089334.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Avet-Loiseau H., Fonseca R., Siegel D. et al. Carfilzomib significantly improves the progression free survival of high-risk patients in multiple myeloma. Blood 2016;128(9):1174–80. DOI: 10.1182/blood-2016-03-707596.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Avet-Loiseau H., Fonseca R., Siegel D. et al. Carfilzomib significantly improves the progression free survival of high-risk patients in multiple myeloma. Blood 2016;128(9):1174–80. DOI: 10.1182/blood-2016-03-707596.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Ludwig H., Greil R., Masszi T. et al. Bortezomib, thalidomide and dexamethasone, with or without cyclo phosphamide, for patients with previously untreated multiple myeloma: 5-year followup. Br J Haematol 2015;171(3):344–54. DOI: 10.1111/bjh.13582.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ludwig H., Greil R., Masszi T. et al. Bortezomib, thalidomide and dexamethasone, with or without cyclo phosphamide, for patients with previously untreated multiple myeloma: 5-year followup. Br J Haematol 2015;171(3):344–54. DOI: 10.1111/bjh.13582.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Stewart A. K., Rajkumar S. V., Dimopoulos M. A. et al. Carfilzomib, lenalidomide, and dexamethasone for relapsed multiple myeloma. N Engl J Med 2015;372(2):142–52. DOI: 10.1056/NEJMoa1411321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Stewart A. K., Rajkumar S. V., Dimopoulos M. A. et al. Carfilzomib, lenalidomide, and dexamethasone for relapsed multiple myeloma. N Engl J Med 2015;372(2):142–52. DOI: 10.1056/NEJMoa1411321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Kumar S. K., LaPlant B., Roy V. et al. Phase 2 trial of ixazomib in patients with relapsed multiple myeloma not refractory to bortezomib. Blood Cancer J 2015;5:e338. DOI: 10.1038/bcj.2015.60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar S. K., LaPlant B., Roy V. et al. Phase 2 trial of ixazomib in patients with relapsed multiple myeloma not refractory to bortezomib. Blood Cancer J 2015;5:e338. DOI: 10.1038/bcj.2015.60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Moreau P., Masszi T., Grzasko N., Bahlis N. J. et al. Oral ixazomib, lenalidomide, and dexamethasone for multiple myeloma. N Engl J Med 2016;374(17):1621–34. DOI: 10.1056/NEJMoa1516282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Moreau P., Masszi T., Grzasko N., Bahlis N. J. et al. Oral ixazomib, lenalidomide, and dexamethasone for multiple myeloma. N Engl J Med 2016;374(17):1621–34. DOI: 10.1056/NEJMoa1516282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Kumar S. K., Bensinger W. I., Zimmerman T. M. et al. Phase 1 study of weekly dosing with the investigational oral proteasome inhibitor ixazomib in relapsed/refractory multiple myeloma. Blood 2014;124(7):1047–55. DOI: 10.1182/blood-2014-01-548941.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar S. K., Bensinger W. I., Zimmerman T. M. et al. Phase 1 study of weekly dosing with the investigational oral proteasome inhibitor ixazomib in relapsed/refractory multiple myeloma. Blood 2014;124(7):1047–55. DOI: 10.1182/blood-2014-01-548941.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Rajan A. M., Kumar S. New investigational drugs with single-agent activity in multiple myeloma. Blood Cancer J 2016;6(7):e451. DOI: 10.1038/bcj.2016.53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rajan A. M., Kumar S. New investigational drugs with single-agent activity in multiple myeloma. Blood Cancer J 2016;6(7):e451. DOI: 10.1038/bcj.2016.53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Dimopoulos M. A., Beksac M., Benboubker L. et al. Phase II study of bortezomib – dexamethasone alone or with added cyclophosphamide or lenalidomide for sub-optimal response as second-line treatment for patients with multiple myeloma. Haematologica 2013;98(8):1264–72. DOI: 10.3324/haematol.2013.084376.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Dimopoulos M. A., Beksac M., Benboubker L. et al. Phase II study of bortezomib – dexamethasone alone or with added cyclophosphamide or lenalidomide for sub-optimal response as second-line treatment for patients with multiple myeloma. Haematologica 2013;98(8):1264–72. DOI: 10.3324/haematol.2013.084376.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
