OncohematologyOncohematologyОнкогематология1818-83462413-4023Publishing House ABV Press20310.17650/1818-8346-2016-11-3-20-28HEMATOLOGIC MALIGNANCIES: DIAGNOSIS, TREATMENT, SUPPORTIVE CAREГЕМОБЛАСТОЗЫ: ДИАГНОСТИКА, ЛЕЧЕНИЕ, СОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯRisks of postmetachronous malignancies in patients with Hodgkin lymphoma after radio- and chemotherapyРиски постметахронных злокачественных опухолей у больных лимфомой Ходжкина после лучевого, химиолучевого леченияDanilenkoA. A.ДаниленкоА. А.
Russian Federation
ShakhtarinaS. V.ШахтаринаС. В.
Russian Federation
danilenko@mrrc.obninsk.ruPavlovV. V.ПавловВ. В.
Russian Federation
A.F. Tsyb Medical Radiological Research Centre – branch of the National Medical Research Radiological CentreМедицинский радиологический научный центр им. А. Ф. Цыба – филиал ФГБУ «Научный медицинский исследовательский радиологический центр» Минздрава России1010201611320281010201610102016https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/203

Hodgkin lymphomaradiotherapyradiochemotherapypostmetachronous malignant tumorrelative riskлимфома Ходжкиналучевая терапияхимиолучевая терапияпостметахронная злокачественная опухольотносительный риск1. Hoppe R. T. Hodgkin’s disease: Second cancer after treatment Hodgkin’s disease:Complications after therapy and excess mortality. Ann Oncol 1997;8(Suppl. 1):115–8.Hoppe R. T. Hodgkin’s disease: Second cancer after treatment Hodgkin’s disease:Complications after therapy and excess mortality. Ann Oncol 1997;8(Suppl. 1):115–8.2. Mauch P. M., Kalish L. A., Marcus K. C. et al. Long-term survival in Hodgkin’s disease. Cancer J Sci Am 1995;1:3–37. PMID: 9166452.Mauch P. M., Kalish L. A., Marcus K. C. et al. Long-term survival in Hodgkin’s disease. Cancer J Sci Am 1995;1:3–37. PMID: 9166452.3. Swerdlow A. J., Barber J. A., Hudson G. V. et al. Risk of second malignancy after Hodgkin’s disease in a collaborative British cohort: the relation to age at treatment. J Clin Oncol 2000;18:498–509. PMID: 10653865.Swerdlow A. J., Barber J. A., Hudson G. V. et al. Risk of second malignancy after Hodgkin’s disease in a collaborative British cohort: the relation to age at treatment. J Clin Oncol 2000;18:498–509. PMID: 10653865.4. Boivin J. F., Hutchison G. B., Zauber A. G. et al. Incidence of second cancers in patients treated for Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 1995;87(10):732–41. PMID: 7563150,Boivin J. F., Hutchison G. B., Zauber A. G. et al. Incidence of second cancers in patients treated for Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 1995;87(10):732–41. PMID: 7563150,5. Демина Е. А. Современная терапия первичных больных лимфомой Ходжкина. Автореф. дис. ... д-ра мед. наук. М., 2006. [Demina E. A. Modern therapy of patients with primary Hodgkin’s lymphoma [Author’s abstract of thesis ... of doctor of medicine], Moscow, 2006. (In Russ.)].Демина Е. А. Современная терапия первичных больных лимфомой Ходжкина. Автореф. дис. ... д-ра мед. наук. М., 2006. [Demina E. A. Modern therapy of patients with primary Hodgkin’s lymphoma [Author’s abstract of thesis ... of doctor of medicine], Moscow, 2006. (In Russ.)].6. Ильин Н. В., Виноградова Ю. Н. Поздние осложнения терапии больных лимфомой Ходжкина. Практическая онкология 2007;8(2):96–101. [Ilyin N. V., Vinogradova Yu. N. Late therapy complications in patients with Hodgkin’s lymphoma. Prakticheskaya onkologiya =Practical oncolog, 2007;8(2):96–101. (In Russ.)].Ильин Н. В., Виноградова Ю. Н. Поздние осложнения терапии больных лимфомой Ходжкина. Практическая онкология 2007;8(2):96–101. [Ilyin N. V., Vinogradova Yu. N. Late therapy complications in patients with Hodgkin’s lymphoma. Prakticheskaya onkologiya =Practical oncolog, 2007;8(2):96–101. (In Russ.)].7. Данилова Н. В., Спектор М. И., Старикова Е. В. и др. Оценка риска возникновения вторых опухолей у больных лимфогранулематозом. Материалы VI ежегодной российской онкологической конференции. М., 2002. C. 147. [Danilova N. V., Spektor M. I., Starikova E. V. et al. Risk assessment of second tumors in patients with Hodgkin’s disease. Proceedings of the VI Annual Russian Oncological Conference. Moscow, 2002. P. 147. (In Russ.)].Данилова Н. В., Спектор М. И., Старикова Е. В. и др. Оценка риска возникновения вторых опухолей у больных лимфогранулематозом. Материалы VI ежегодной российской онкологической конференции. М., 2002. C. 147. [Danilova N. V., Spektor M. I., Starikova E. V. et al. Risk assessment of second tumors in patients with Hodgkin’s disease. Proceedings of the VI Annual Russian Oncological Conference. Moscow, 2002. P. 147. (In Russ.)].8. Carbone P. P., Kaрlan H. S., Musshoff K. et al. Report of the Committee on Hodgkin’s disease staging classification. Cancer Res 1971;31(11):1860–1. PMID: 5121694.Carbone P. P., Kaрlan H. S., Musshoff K. et al. Report of the Committee on Hodgkin’s disease staging classification. Cancer Res 1971;31(11):1860–1. PMID: 5121694.9. Lister T. A., Crowther D., Sutcliffe S. B. et al. Report of a committee convened to discuss the evaluation and staging of patients with Hodgkin’s disease: Cotswold’s meeting. J Clin Oncol 1989;7(11):1630–6. PMID: 2809679.Lister T. A., Crowther D., Sutcliffe S. B. et al. Report of a committee convened to discuss the evaluation and staging of patients with Hodgkin’s disease: Cotswold’s meeting. J Clin Oncol 1989;7(11):1630–6. PMID: 2809679.10. Байсоголов Г. Д., Хмелевская З. И. Лучевая терапия лимфогранулематоза по радикальной программе (методические рекомендации). Минздрав СССР: Академия мед наук СССР, 1972. 45 с. [Baysogolov G. D., Khmelevskaya Z. I. Radical program radiation therapy of Hodgkin’s disease (guidelines). The Ministry of Health of the USSR. Academy of Sciences of the USSR, 1972. 45 p. (In Russ.)].Байсоголов Г. Д., Хмелевская З. И. Лучевая терапия лимфогранулематоза по радикальной программе (методические рекомендации). Минздрав СССР: Академия мед наук СССР, 1972. 45 с. [Baysogolov G. D., Khmelevskaya Z. I. Radical program radiation therapy of Hodgkin’s disease (guidelines). The Ministry of Health of the USSR. Academy of Sciences of the USSR, 1972. 45 p. (In Russ.)].11. Давыдов М. И., Аксель Е. М. Стандартизованные показатели заболеваемости злокачественными новообразованиями населения республик, краев и областей экономических районов России в 2004 г. Вестник Российского онкологического научного центра им. Н. Н. Блохина РАМН 2006;17(3)(Прилож. 1):52–9. [Davydov M. I., Aksel E. M. Standardized malignant neoplasms morbidity of Russian republics, territories and regions populations in 2004. Vestnik Rossiyskogo onkologicheskogo nauchnogo tsentra im. N. N. Blokhina RAMN = Bulletin of the N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center of RAMS 2006;17(3)(Suppl 1):52–9. (In Russ.)].Давыдов М. И., Аксель Е. М. Стандартизованные показатели заболеваемости злокачественными новообразованиями населения республик, краев и областей экономических районов России в 2004 г. Вестник Российского онкологического научного центра им. Н. Н. Блохина РАМН 2006;17(3)(Прилож. 1):52–9. [Davydov M. I., Aksel E. M. Standardized malignant neoplasms morbidity of Russian republics, territories and regions populations in 2004. Vestnik Rossiyskogo onkologicheskogo nauchnogo tsentra im. N. N. Blokhina RAMN = Bulletin of the N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center of RAMS 2006;17(3)(Suppl 1):52–9. (In Russ.)].12. Vandenbroucke J. P. A shortcut method for calculating the 95 per cent confidence interval of the standardized mortality ratio. Am J Epidemiol 1982;115:303–4.Vandenbroucke J. P. A shortcut method for calculating the 95 per cent confidence interval of the standardized mortality ratio. Am J Epidemiol 1982;115:303–4.13. Бойко А. В., Дарьялова С. Л., Черниченко А. В., Дрошнева И. А. Подходы к лечебной тактике у больных с первично-множественными опухолями. Материалы VI ежегодной российской онкологичкской конференции. М., 2002. C. 33. [Boyko A. V., Dar’alova S. L., Chernichenko A. V., Droshneva I. A. Approaches to the treatment in patients with primary multiple tumors. Proceedings of the VI Annual Russian Oncological Conference. Moscow, 2002. p. 33. (In Russ.)].Бойко А. В., Дарьялова С. Л., Черниченко А. В., Дрошнева И. А. Подходы к лечебной тактике у больных с первично-множественными опухолями. Материалы VI ежегодной российской онкологичкской конференции. М., 2002. C. 33. [Boyko A. V., Dar’alova S. L., Chernichenko A. V., Droshneva I. A. Approaches to the treatment in patients with primary multiple tumors. Proceedings of the VI Annual Russian Oncological Conference. Moscow, 2002. p. 33. (In Russ.)].14. Шахтарина С. В. Лучевое, полихимиолучевое, лекарственное лечение первичных форм лимфогранулематоза I–IV стадий. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. Обнинск, 1995. [Shakhtarina S. V. Radio-, chemoradio- and chemotherapy of I–IV stages primary Hodgkin lymphoma. Author’s abstract of thesis ... of doctor of medicine. Obninsk, 1995. (In Russ.)].Шахтарина С. В. Лучевое, полихимиолучевое, лекарственное лечение первичных форм лимфогранулематоза I–IV стадий. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. Обнинск, 1995. [Shakhtarina S. V. Radio-, chemoradio- and chemotherapy of I–IV stages primary Hodgkin lymphoma. Author’s abstract of thesis ... of doctor of medicine. Obninsk, 1995. (In Russ.)].15. Nogova L., Reineke T., Brillant C. Лимфома Ходжкина (с лимфоидным преобладанием и классическая): всесторонний анализ, проведенный German Hodgkin Study Group. J Clin Oncol (Русское издание) 2008;2(2):93–8. [Nogova L., Reineke T., Brillant C. Lymphocyte predominance and classical Hodgkin’s lymphoma: a comprehensive analysis by the German Hodgkin Study Group. J Clin Oncol(Russian edition) 2008;2(2):93–8.(In Russ)]. DOI: 10.1200/JCO.2007.11.8869.Nogova L., Reineke T., Brillant C. Лимфома Ходжкина (с лимфоидным преобладанием и классическая): всесторонний анализ, проведенный German Hodgkin Study Group. J Clin Oncol (Русское издание) 2008;2(2):93–8. [Nogova L., Reineke T., Brillant C. Lymphocyte predominance and classical Hodgkin’s lymphoma: a comprehensive analysis by the German Hodgkin Study Group. J Clin Oncol(Russian edition) 2008;2(2):93–8.(In Russ)]. DOI: 10.1200/JCO.2007.11.8869.16. Tucker M. A., Coleman C. N., Cox R. S. et al. Risk of second cancers after treatment for Hodgkin’s disease. N Engl J Med 1988;18:76–81. DOI: 10.1056/NEJM198801143180203.Tucker M. A., Coleman C. N., Cox R. S. et al. Risk of second cancers after treatment for Hodgkin’s disease. N Engl J Med 1988;18:76–81. DOI: 10.1056/NEJM198801143180203.17. Hancock S. L., Hoppe R. T. Complications of treatment and causes of mortality after Hodgkin’s disease. Semin Radiat Oncol 1996;6(3):225–42. DOI: 10.1053/SRAO00600225.Hancock S. L., Hoppe R. T. Complications of treatment and causes of mortality after Hodgkin’s disease. Semin Radiat Oncol 1996;6(3):225–42. DOI: 10.1053/SRAO00600225.18. Ng A. K., Bernardo M. P., Weller E. et al. Second malignancy after Hodgkin’s disease treated with radiation therapy with or without chemotherapy: long-term risks and risk factors. Blood 2002;100(6):1989–96. DOI: 10.1182/blood-2002-02-0634.Ng A. K., Bernardo M. P., Weller E. et al. Second malignancy after Hodgkin’s disease treated with radiation therapy with or without chemotherapy: long-term risks and risk factors. Blood 2002;100(6):1989–96. DOI: 10.1182/blood-2002-02-0634.19. Franklin J., Pluetshow A., Paus M. D. et al. Second malignancy risk associated with treatment for Hodgkin’s lymphoma: metaanalysis of the randomized trials. Ann Oncol 2006;17(12):1749–60. DOI: 10.1093/annonc/mdl302.Franklin J., Pluetshow A., Paus M. D. et al. Second malignancy risk associated with treatment for Hodgkin’s lymphoma: metaanalysis of the randomized trials. Ann Oncol 2006;17(12):1749–60. DOI: 10.1093/annonc/mdl302.20. Wolden S. L., Hancock S. L., Carlson R. W. et al. Management of breast cancer after Hodgkin’s disease. J Clin Oncol 2000;18:765–72. PMID: 10673517.Wolden S. L., Hancock S. L., Carlson R. W. et al. Management of breast cancer after Hodgkin’s disease. J Clin Oncol 2000;18:765–72. PMID: 10673517.21. Travis L. B., Hill D. A., Dores G. M. et al. Breast cancer following radiotherapy and chemotherapy among young women with Hodgkin’s disease. JAMA 2003;290:465–75. DOI: 10.1001/jama.290.4.465.Travis L. B., Hill D. A., Dores G. M. et al. Breast cancer following radiotherapy and chemotherapy among young women with Hodgkin’s disease. JAMA 2003;290:465–75. DOI: 10.1001/jama.290.4.465.22. van Leeuwen F. E., Klokman W. J., Stovall M. et al. Roles of radiation dose, chemotherapy, and hormonal factors in breast cancer following Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 2003;95:971–80. PMID: 14559880.van Leeuwen F. E., Klokman W. J., Stovall M. et al. Roles of radiation dose, chemotherapy, and hormonal factors in breast cancer following Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 2003;95:971–80. PMID: 14559880.23. Hancock S. L., Tucker M. A., Hoppe R. T. Breast cancer after treatment of Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 1993;85(1):25–31. PMID: 8416252.Hancock S. L., Tucker M. A., Hoppe R. T. Breast cancer after treatment of Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 1993;85(1):25–31. PMID: 8416252.24. Трахтенберг А. Х., Чиссов В. И. Клиническая онкопульмонология. М.: Гэотар медиа, 2000. 600 с. [Trachtenberg A. H., Chissov V. I. Clinical oncopulmonology. Moscow: Geotar media, 2000. 600 p. (In Russ.)].Трахтенберг А. Х., Чиссов В. И. Клиническая онкопульмонология. М.: Гэотар медиа, 2000. 600 с. [Trachtenberg A. H., Chissov V. I. Clinical oncopulmonology. Moscow: Geotar media, 2000. 600 p. (In Russ.)].25. Hancock S. L., Hoppe R. T. Complications of treatment and causes of mortality after Hodgkin’s disease. Semin Radiat Oncol 1996;6(3):225–42. DOI: 10.1053/SRAO00600225.Hancock S. L., Hoppe R. T. Complications of treatment and causes of mortality after Hodgkin’s disease. Semin Radiat Oncol 1996;6(3):225–42. DOI: 10.1053/SRAO00600225.26. van Leeuwen F. E., Klokman W. J., Stovall M. et al. Roles of radiotherapy and smoking in lung cancer following Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 1995;87:1530–7. PMID: 7563187.van Leeuwen F. E., Klokman W. J., Stovall M. et al. Roles of radiotherapy and smoking in lung cancer following Hodgkin’s disease. J Natl Cancer Inst 1995;87:1530–7. PMID: 7563187.27. Henry-Amar M., Joly F. Late complications after Hodgkin’s disease. Ann oncol 1996;7(Suppl 4):115–26. PMID: 8836422.Henry-Amar M., Joly F. Late complications after Hodgkin’s disease. Ann oncol 1996;7(Suppl 4):115–26. PMID: 8836422.