<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">144</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2015-10-2-46-50</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HEMATOLOGIC MALIGNANCIES: DIAGNOSIS, TREATMENT, SUPPORTIVE CARE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕМОБЛАСТОЗЫ: ДИАГНОСТИКА, ЛЕЧЕНИЕ, СОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Labaratory capacity of differential anemia diagnosis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Лабораторные возможности дифференциальной диагностики анемий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Meshсheryakova</surname><given-names>L. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мещерякова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>ludmilagem@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levina</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левина</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsybulskaya</surname><given-names>M. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цыбульская</surname><given-names>М. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>T. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Hematological Research Center, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ ГНЦ Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">4a Novyy Zykovskiy Pr-d, Moscow, 125167, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 125167, Москва, Новый Зыковский проезд, 4а</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Outpatient center, City Polyclinic № 62, Moscow Healthсare Department</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Амбулаторно-поликлинический центр ГБУЗ «Городская поликлиника № 62» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">18 Krasnoarmeyskaya St., Moscow, 125167, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Россия, 125167, Москва, Красноармейская ул., 18</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-04" publication-format="electronic"><day>04</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>46</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-06-04"><day>04</day><month>06</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-06-04"><day>04</day><month>06</month><year>2015</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/144">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/144</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the laboratory values by which modern differential diagnosis of anemias can be performed. This takes into account a widerange of laboratory tests, including: serum ferritin, erythrocyte ferritin, serum iron, total serum iron binding capacity, iron transferrin saturation,transferrin, transferrin receptor, serum vitamin B12, erythrocyte vitamin B12, serum folate, erythrocyte folate, hepsidin, HIF-1 (hypoxiainducible factor-1), immunoglobulins on erythrocytes end others. The combination of these studies helps to accurate diagnosis and appropriate therapy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье приведены лабораторные показатели, с помощью которых проводится современная дифференциальная диагностика анемий. При этом учитывается широкий спектр лабораторных анализов, включающий исследования ферритина сыворотки, ферритина эритроцитов, железа сыворотки, общей железосвязывающей способности сыворотки, насыщения трансферрина железом, трансферрина, трансферриновых рецепторов, витамина В12 сыворотки, витамина В12 эритроцитов, фолатов сыворотки, фолатов эритроцитов, гепсидина, HIF-1 (hypoxia-inducible factor-1, индуцируемый гипоксией фактор 1), эритропоэтина, иммуноглобулинов на эритроцитах и др. Совокупность анализа этих исследований помогает точно поставить диагноз и назначить адекватную терапию.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anemia</kwd><kwd>anemia clinical signs</kwd><kwd>laboratory diagnostics</kwd><kwd>iron deficiency anemia</kwd><kwd>B12-deficiency anemia</kwd><kwd>folate deficiency anemia</kwd><kwd>anemia of chronic inflammatory diseases</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анемия</kwd><kwd>клиника анемий</kwd><kwd>лабораторная диагностика</kwd><kwd>железодефицитная анемия</kwd><kwd>В12-дефицитная анемия</kwd><kwd>фолатдефицитная анемия</kwd><kwd>анемии хронических воспалительных заболеваний</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Воробьев П. А. Анемический синдром в клинической практике. М.: Ньюдиамед, 2001. С. 168. [Vorobyev P. A. Anemia syndrome in clinical practice. M.: Nyudiamed, 2001. P. 168. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев П. А. Анемический синдром в клинической практике. М.: Ньюдиамед, 2001. С. 168. [Vorobyev P. A. Anemia syndrome in clinical practice. M.: Nyudiamed, 2001. P. 168. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Руководство по гематологии в 3 т. Под ред. А. И. Воробьева. 3-е изд. М.: Ньюдиамед, 2002–2004. [Guidelines for Hematology in 3 volumes. A. I. Vorobyev (еd.). 3rd edition. M.: Nyudiamed, 2002– 2004. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гематологии в 3 т. Под ред. А. И. Воробьева. 3-е изд. М.: Ньюдиамед, 2002–2004. [Guidelines for Hematology in 3 volumes. A. I. Vorobyev (еd.). 3rd edition. M.: Nyudiamed, 2002– 2004. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Detivaud L., Nemeth E., Boudjema K. Hepsidin levels in humans are correlates with hepatic iron stores, hemoglobin levels and hepatic function. Blood 2005;106(2):746–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Detivaud L., Nemeth E., Boudjema K. Hepsidin levels in humans are correlates with hepatic iron stores, hemoglobin levels and hepatic function. Blood 2005;106(2):746–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Papanikolaou G., Tzilianov M., Christakis J. I. Hepsidin in iron overload disorders. Blood 2005;10:4103–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Papanikolaou G., Tzilianov M., Christakis J. I. Hepsidin in iron overload disorders. Blood 2005;10:4103–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Подберезин М. М., Левина А. А., Цыбульская М. М., Пивник А. В. Иммуноферментный метод определения иммуноглобулинов на поверхности эритроцитов, диагностическое и клиническое значение. Проблемы гематологии 1997;2:24–9. [Podberezin M. M., Levina A. A., Tsybulskaya M. M., Pivnik A. V. ELISA determination of immunoglobulins on the surface of red blood cells, diagnostic and clinical significance. Problemy gematologii = Problems of Hematology 1997;2:24–9. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Подберезин М. М., Левина А. А., Цыбульская М. М., Пивник А. В. Иммуноферментный метод определения иммуноглобулинов на поверхности эритроцитов, диагностическое и клиническое значение. Проблемы гематологии 1997;2:24–9. [Podberezin M. M., Levina A. A., Tsybulskaya M. M., Pivnik A. V. ELISA determination of immunoglobulins on the surface of red blood cells, diagnostic and clinical significance. Problemy gematologii = Problems of Hematology 1997;2:24–9. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Wang G. L., Yiang B. H., Rue E. A., Semenza G. L. Hipoxia-inducible factor 1 is a basic-helix-loop-helix-PAS heterodimer regulated by cellular O2 tension. Proc Natl Acad Sci USA 1995;92(12):5510–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wang G. L., Yiang B. H., Rue E. A., Semenza G. L. Hipoxia-inducible factor 1 is a basic-helix-loop-helix-PAS heterodimer regulated by cellular O2 tension. Proc Natl Acad Sci USA 1995;92(12):5510–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Практическая паразитология. Под ред. Д. В. Виноградова-Волжинского. Л.: Медицина, 1977. 302 с. [Practical Parasitology. D. V. Vinogradov-Volzhinskiy (еd.). L.: Medicine, 1977. 302 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Практическая паразитология. Под ред. Д. В. Виноградова-Волжинского. Л.: Медицина, 1977. 302 с. [Practical Parasitology. D. V. Vinogradov-Volzhinskiy (еd.). L.: Medicine, 1977. 302 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Озерецковская Н. Н., Зальков Н. С., Тумольская Н. И. Клиника и лечение ельминтозов. М.: Медицина, 1984. 183 с. [Ozeretskovskaya N. N., Zalkov N. S., Tumolskya N. I. The symptoms and treatment of helminthiasis. M.: Medicine, 1984. 183 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Озерецковская Н. Н., Зальков Н. С., Тумольская Н. И. Клиника и лечение ельминтозов. М.: Медицина, 1984. 183 с. [Ozeretskovskaya N. N., Zalkov N. S., Tumolskya N. I. The symptoms and treatment of helminthiasis. M.: Medicine, 1984. 183 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Сопрунов Ф. Ф. Гельминтозы человека. М.: Медицина, 1985. 308 с. [Soprunov F. F. Helminthiasis person. M.: Medicine, 1985. 308 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сопрунов Ф. Ф. Гельминтозы человека. М.: Медицина, 1985. 308 с. [Soprunov F. F. Helminthiasis person. M.: Medicine, 1985. 308 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
