<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2013-8-4-13-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HEMATOLOGIC MALIGNANCIES: DIAGNOSIS, TREATMENT, SUPPORTIVE CARE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕМОБЛАСТОЗЫ: ДИАГНОСТИКА, ЛЕЧЕНИЕ, СОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Frequency of red cell, leukocytic and platelet alloantibodies in patients with hematological diseases</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Частота выявления антиэритроцитарных, антилейкоцитарных, антитромбоцитарных аллоантител у больных гематологическими заболеваниями</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mineeva</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Минеева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gavrovskaya</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гавровская</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>mousemoon@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krobinets</surname><given-names>I. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кробинец</surname><given-names>И. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pashkova</surname><given-names>I. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пашкова</surname><given-names>И. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bodrova</surname><given-names>N. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бодрова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sysoeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сысоева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Research Institute of Hematology and Transfusiology, Federal Medical and Biological Agency</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ РосНИИГТ ФМБА России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-11-21" publication-format="electronic"><day>21</day><month>11</month><year>2013</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>13</fpage><lpage>17</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-year>2013</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/13">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/13</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>History of multiple transfusions in patients with hematological diseases increases the likelihood of immunization to donor blood cells antigensand immunological complications development. Incidence of alloantibodies development in this patients was assessed in this work. Alloantibodies detection was performed in patients with aplastic anemia, acute leukemia, chronic lymphocytic leukemia, and autoimmune thrombocytopenia. 9696 patients were included in this study. Frequency of alloantibodies to red cell antigens was 3.8 %, with 0.9 % of the antibody belong to the immunoglobulin G, and 2.9 % of the cases – to immunoglobulin M. Most of the IgG antibodies had following specificity:monospecific anti-D antibody (21 cases), anti-DC and anti-DE antibodies (4 cases), anti-C (8 cases), anti-E (15), anti-c (13), and anti-K (11). Anti-e (1), anti-Fya (2), anti-Lea (4), anti-S (2), anti-s (2), anti-Jka (2) antibodies were less common. Granulocytes antibodies were found in 66.7 % of 384 patients, with results dependent on the detection method used. The presence of antiplatelet alloantibodies studied in 285 serum samples, of which antibodies were detected in 99 patients (34.7 %). Specificity of platelet antibodies was determined in three serum samples only: anti-2b, anti-1a, anti-1b. In other patients, probably present antibodies to several antigens simultaneously, and to identify them was not possible.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>immunization</kwd><kwd>alloantibodies</kwd><kwd>antigens</kwd><kwd>specificity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сенсибилизация</kwd><kwd>аллоантитела</kwd><kwd>антигены</kwd><kwd>специфичность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Daniels G., Pool J., de Silva M. et аl. The clinical significance of blood group antibodies. Transfus Med 2002;12(5):287–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Daniels G., Pool J., de Silva M. et аl. The clinical significance of blood group antibodies. Transfus Med 2002;12(5):287–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Norton A., Allen D., Murphy M. et аl. Platelet alloantigen and antibodies and their clinical significance. Immunohematol 2004; 20(2):89–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Norton A., Allen D., Murphy M. et аl. Platelet alloantigen and antibodies and their clinical significance. Immunohematol 2004; 20(2):89–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Schonewille H., Haak H. L., van Zijl A. M. Alloimmunization after blood transfusion in patients with hematologic and oncologic diseases. Transfusion 1999;39(7):763–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Schonewille H., Haak H. L., van Zijl A. M. Alloimmunization after blood transfusion in patients with hematologic and oncologic diseases. Transfusion 1999;39(7):763–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Sanz C., Nomdedeu M., Belkaid M. et аl. Red blood cell alloimmunization in transfused patients with myelodysplastic syndrome or chronic myelomonocytic leukemia. Transfusion 2013;53(4):710–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sanz C., Nomdedeu M., Belkaid M. et аl. Red blood cell alloimmunization in transfused patients with myelodysplastic syndrome or chronic myelomonocytic leukemia. Transfusion 2013;53(4):710–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Lin S., Lo S., Lib D. Anti-platelet antibodies in multiply transfused patients. Vox Sang 2002;83(2):242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lin S., Lo S., Lib D. Anti-platelet antibodies in multiply transfused patients. Vox Sang 2002;83(2):242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Tasaku T., Fujiik K., Gotoh K. et al. Significance of platelet-reactive antibody screening for patients facing frequent platelet transfusions. Immunohematol 2002;18(4):104–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tasaku T., Fujiik K., Gotoh K. et al. Significance of platelet-reactive antibody screening for patients facing frequent platelet transfusions. Immunohematol 2002;18(4):104–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Головкина Л. Л., Зотиков Е. А. Аллоиммунизация к антигенам систем НРА и HLA у гематологических больных с множественными трансфузиями компонентов крови. Новое в трансфузиологии 2003;34:12–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Головкина Л. Л., Зотиков Е. А. Аллоиммунизация к антигенам систем НРА и HLA у гематологических больных с множественными трансфузиями компонентов крови. Новое в трансфузиологии 2003;34:12–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Lo S., Chang J., Lin S., Lin D. T. Platelet alloimmunization after long-term red cell transfusion in transfusion-dependent thalassemia patients. Transfusion 2005;45(5):761–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lo S., Chang J., Lin S., Lin D. T. Platelet alloimmunization after long-term red cell transfusion in transfusion-dependent thalassemia patients. Transfusion 2005;45(5):761–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Kwon S.W, Procter J., Dale J. K. et аl. Neutrophil and platelet antibodies in autoimmune lymphoproliferative syndrome. Vox Sang 2003;85(4):307–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kwon S.W, Procter J., Dale J. K. et аl. Neutrophil and platelet antibodies in autoimmune lymphoproliferative syndrome. Vox Sang 2003;85(4):307–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Минеева Н. В., Елхина Е. В., Бодрова Н. Н. и др. Выявление ауто- и аллоантител к ан- тигенам гранулоцитов методом агглютинации в геле. Мед иммунол 2011; 13(2,3):253–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Минеева Н. В., Елхина Е. В., Бодрова Н. Н. и др. Выявление ауто- и аллоантител к ан- тигенам гранулоцитов методом агглютинации в геле. Мед иммунол 2011; 13(2,3):253–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Shibata Y., Juji T., Nishizawa Y. et al. Detection of platelet antibodies by a newly developed mixed agglutination with platelets. Vox Sang 1981;41(1):25–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Shibata Y., Juji T., Nishizawa Y. et al. Detection of platelet antibodies by a newly developed mixed agglutination with platelets. Vox Sang 1981;41(1):25–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Минеева Н. В., Блинов М. Н., Заварзина О. А. и др. Метод выявления антител к антигенам тромбоцитов. Трансфузиология 2007;1–2:47–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Минеева Н. В., Блинов М. Н., Заварзина О. А. и др. Метод выявления антител к антигенам тромбоцитов. Трансфузиология 2007;1–2:47–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Kurata Y., Oshida M., Take H. et аl. Aсid treatment as a simple procedure for distinguishing platelet-specific antibodies from anti-HLA antibodies: comparison with chloroquine treatment. Vox Sang 1990;59(2):106–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kurata Y., Oshida M., Take H. et аl. Aсid treatment as a simple procedure for distinguishing platelet-specific antibodies from anti-HLA antibodies: comparison with chloroquine treatment. Vox Sang 1990;59(2):106–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Miller S. T., Kim H. Y., Weiner D. L. et аl. Red blood cell alloimmunization in sickle cell disease: prevalence in 2010. Transfusion 2013;53(4):704–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Miller S. T., Kim H. Y., Weiner D. L. et аl. Red blood cell alloimmunization in sickle cell disease: prevalence in 2010. Transfusion 2013;53(4):704–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Пашкова И. А., Рыжанова Л. Г., Федоренко Т. В. и др. Анализ специфичности аллоиммунных антител, выявленных у реципиентов. Гематол и трансфузиол 2009;56(2):28–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пашкова И. А., Рыжанова Л. Г., Федоренко Т. В. и др. Анализ специфичности аллоиммунных антител, выявленных у реципиентов. Гематол и трансфузиол 2009;56(2):28–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Moncharmont P., Canillas S., Vignal M. et аl. Platelet specific antibodies testing: study of two methods. Vox Sang 2007; 93(1):198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Moncharmont P., Canillas S., Vignal M. et аl. Platelet specific antibodies testing: study of two methods. Vox Sang 2007; 93(1):198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
