<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">120</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2014-9-3-25-31</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HEMATOPOIETIC STEM CELL TRANSPLANTATION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ГЕМОПОЭТИЧЕСКИХ СТВОЛОВЫХ КЛЕТОК У ПАЦИЕНТОВ С ГЕМОБЛАСТОЗАМИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Analysis of the results of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation depending on HLA matching of the unrelated donor / recipient pair</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анализ результатов аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток в зависимости от степени HLA-подбора пациента и неродственного донора</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzmich</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузьмич</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>yelenakuzmich@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alyanskiy</surname><given-names>A. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алянский</surname><given-names>А. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>N. Ye.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vitrischak</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Витрищак</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vladovskaya</surname><given-names>M. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Владовская</surname><given-names>М. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>S. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>С. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semenova</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семенова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zubarovskaya</surname><given-names>L. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зубаровская</surname><given-names>Л. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Afanasyev</surname><given-names>B. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Афанасьев</surname><given-names>Б. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Raisa Gorbacheva Memorial Institute of Children Oncology, Hematology and Transplantation&#13;
&#13;
I. P. Pavlov First Saint Petersburg State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии им. Р.М. Горбачевой&#13;
&#13;
ГБОУ ВПО Первый СПбГМУ им. акад. И.П. Павлова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-year>2014</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/120">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/120</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>HLA matching of the donor / recipient pair is a major factor associated with the outcome of allogeneic stem cell transplantation. In the presentstudy we analyzed the risk of severe acute graft-versus-host disease, graft failure, 2.year overall survival of the patients after allogeneic stem cell transplantation depending on HLA matching of the unrelated donor / recipient pair.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Степень совместимости пациента и потенциального донора по HLA-системе является важным фактором, ассоциированным с клиническим исходом аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток (алло-ТГСК). В работе представлены результаты анализа частоты первичного неприживления трансплантата, риска развития острой реакции «трансплантат против хозяина» III–IV степени, общей 2‑летней выживаемости пациентов после алло-ТГСК в зависимости от степени HLA-подбора пациента и неродственного донора.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>allogeneic hematopoietic stem cell transplantation</kwd><kwd>HLA matching of the unrelated donor / recipient pair</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аллогенная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток</kwd><kwd>HLA-подбор пары неродственный донор / реципиент</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Petersdorf E. W. Risk assessment in hematopoietic stem cell transplantation. Best Pract Res Clin Haematol 2007;20(2):155–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Petersdorf E. W. Risk assessment in hematopoietic stem cell transplantation. Best Pract Res Clin Haematol 2007;20(2):155–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Standards for Histocompatibility and Immunogenetics Testing – version 6.1, 2013, EFI (http://efiweb.eu / ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Standards for Histocompatibility and Immunogenetics Testing – version 6.1, 2013, EFI (http://efiweb.eu / ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Petersdorf E. W., Malkki M., Hsu K. et al. 16th IHIW: International Histocompatibility Working Group in Hematopoietic Cell Transplantation. Int J Immunogenet 2013;40(1):2–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Petersdorf E. W., Malkki M., Hsu K. et al. 16th IHIW: International Histocompatibility Working Group in Hematopoietic Cell Transplantation. Int J Immunogenet 2013;40(1):2–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Flomenberg N., Baxter-Lowe L. A., Confer D. et al. Impact of HLA class I and class II high-resolution matching on outcomes of unrelated donor bone marrow transplantation: HLA-C mismatching is associated with a strong adverse effect on transplantation outcome. Blood 2004;104(7):1923–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Flomenberg N., Baxter-Lowe L. A., Confer D. et al. Impact of HLA class I and class II high-resolution matching on outcomes of unrelated donor bone marrow transplantation: HLA-C mismatching is associated with a strong adverse effect on transplantation outcome. Blood 2004;104(7):1923–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Kawase T., Morishima Y., Matsuo K. et al. High-risk HLA allele mismatch combinations responsible for severe acute graft-versus-host disease and implication for its molecular mechanism. Blood 2007;110(7):2235–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kawase T., Morishima Y., Matsuo K. et al. High-risk HLA allele mismatch combinations responsible for severe acute graft-versus-host disease and implication for its molecular mechanism. Blood 2007;110(7):2235–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Lee S. J., Klein J., Haagenson M. et al. High-resolution donor-recipient HLA matching contributes to the success of unrelated donor marrow transplantation. Blood 2007;110(13):4576–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S. J., Klein J., Haagenson M. et al. High-resolution donor-recipient HLA matching contributes to the success of unrelated donor marrow transplantation. Blood 2007;110(13):4576–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Morishima Y., Yabe T., Matsuo K. et al. Effects of HLA allele and killer immunoglobulin-like receptor ligand matching on clinical outcome in leukemia patients undergoing transplantation with T-cell-replete marrow from an unrelated donor. Biol Blood Marrow Transplant 2007;13(3):315–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Morishima Y., Yabe T., Matsuo K. et al. Effects of HLA allele and killer immunoglobulin-like receptor ligand matching on clinical outcome in leukemia patients undergoing transplantation with T-cell-replete marrow from an unrelated donor. Biol Blood Marrow Transplant 2007;13(3):315–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Park M., Koh K. N., Kim B. E. et al. The impact of HLA matching on unrelated donor hematopoietic stem cell transplantation in Korean children. Korean J Hematol 2011;46(1):11–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Park M., Koh K. N., Kim B. E. et al. The impact of HLA matching on unrelated donor hematopoietic stem cell transplantation in Korean children. Korean J Hematol 2011;46(1):11–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Tiercy J. M., Passweg J., Van Biezen A. et al. Isolated HLA-C mismatches in unrelated donor transplantation for CML. Bone Marrow Transplant 2004; 34(3):249–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tiercy J. M., Passweg J., Van Biezen A. et al. Isolated HLA-C mismatches in unrelated donor transplantation for CML. Bone Marrow Transplant 2004; 34(3):249–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Shaw B. E., Arguello R., Garcia-Sepulveda Ch. A. et al. The impact of HLA genotyping on survival following unrelated donor haematopoietic stem cell transplantation. Br J Haematol 2010;150(3):251–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Shaw B. E., Arguello R., Garcia-Sepulveda Ch. A. et al. The impact of HLA genotyping on survival following unrelated donor haematopoietic stem cell transplantation. Br J Haematol 2010;150(3):251–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Woolfrey A., Klein J. P., Haagenson M. et al. HLA-C antigen mismatch is associated with worse outcome in unrelated donor peripheral blood stem cell transplantation. Biol Blood Marrow Transplant 2011;17(6):885–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Woolfrey A., Klein J. P., Haagenson M. et al. HLA-C antigen mismatch is associated with worse outcome in unrelated donor peripheral blood stem cell transplantation. Biol Blood Marrow Transplant 2011;17(6):885–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Yagasaki H., Kojima S., Yabe H. et al. Acceptable HLA-mismatching in unrelated donor bone marrow transplantation for patients with acquired severe aplastic anemia. Blood 2011;118(11):3186–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Yagasaki H., Kojima S., Yabe H. et al. Acceptable HLA-mismatching in unrelated donor bone marrow transplantation for patients with acquired severe aplastic anemia. Blood 2011;118(11):3186–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Glucksberg H., Storb R., Fefer A. et al. Clinical manifestations of graft-vs-host disease in human recipients of marrow from HLA-matched sibling donors. Transplantation 1974;18(4):295–304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Glucksberg H., Storb R., Fefer A. et al. Clinical manifestations of graft-vs-host disease in human recipients of marrow from HLA-matched sibling donors. Transplantation 1974;18(4):295–304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
