<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Oncohematology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Oncohematology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Онкогематология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1818-8346</issn><issn publication-format="electronic">2413-4023</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1109</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1818-8346-2026-21-3-87-92</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>HEMATOPOIETIC STEM CELL TRANSPLANTATION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ГЕМОПОЭТИЧЕСКИХ СТВОЛОВЫХ КЛЕТОК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Autologous hematopoietic stem cell transplantation in patients with HIV and lymphoproliferative disorders</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Аутологичная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток у ВИЧ-инфицированных пациентов с лимфопролиферативными заболеваниями</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-2587-4340</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bidzhieva</surname><given-names>M. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Биджиева</surname><given-names>М. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bidzhieva98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-2564-2707</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nemykin</surname><given-names>V. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Немыкин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bidzhieva98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1119-8043</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matveeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матвеева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bidzhieva98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-3214-1605</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Temlyakova</surname><given-names>Y. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Темлякова</surname><given-names>Ю. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bidzhieva98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9673-1067</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dudina</surname><given-names>G. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дудина</surname><given-names>Г. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bidzhieva98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7134-3893</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Litvinenko</surname><given-names>M. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Литвиненко</surname><given-names>М. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bidzhieva98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6158-233X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Faenko</surname><given-names>A. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фаенко</surname><given-names>А. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bidzhieva98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-2753-4283</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dalkes</surname><given-names>K. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Далкес</surname><given-names>К. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>bidzhieva98@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Clinical Scientific and Practical Center named after A. S. Loginov, Moscow Healthcare Department</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Московский клинический научный центр им. А. С. Логинова» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>87</fpage><lpage>92</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-09"><day>09</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, ABV-press</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, АБВ-­пресс</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">ABV-press</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">АБВ-­пресс</copyright-holder><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/1109">https://oncohematology.abvpress.ru/ongm/article/view/1109</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> Human immunodeficiency virus (HIV) associated lymphomas remain a leading cause of death among people living with HIV, despite the advances in antiretroviral therapy. Autologous hematopoietic stem cell transplantation (auto-HSCT) is considered an effective consolidation strategy; however, data on its safety and feasibility in HIV-infected patients are limited.</p> <p><bold>Aim.</bold> To evaluate the feasibility, safety, and efficacy of mobilization, collection of peripheral blood hematopoietic stem cells, and subsequent auto-HSCT in HIV-positive patients with aggressive relapsed B-cell lymphomas.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> This single-center retrospective study included 9 patients (median age 43 years) with HIV infection and lymphomas (Hodgkin lymphoma – 3, plasmablastic lymphoma – 4, diffuse large B-cell lymphoma – 2) who underwent high-dose chemotherapy followed by auto-HSCT. Peripheral blood hematopoietic stem cells mobilization was performed using the HD-Cy / HD-Ara-C regimen combined with granulocyte colony-stimulating factor; plerixafor (n = 1) or empegfilgrastim (n = 2) was added in cases of insufficient response. The conditioning regimen was Benda-EAM. Mandatory inclusion criteria were complete virological suppression (HIV RNA &lt; 50 copies / mL), CD4<sup>+</sup> lymphocyte count &gt; 100 / μL, and continued antiretroviral therapy.</p> <p><bold>Results.</bold> The median harvested CD34<sup>+</sup> cell dose was 3.64 × 10<sup>6</sup> / kg. The median time to neutrophil recovery &gt; 0.5 × 10<sup>9</sup> / L was 11 days, and to platelet recovery &gt; 20 × 10<sup>9</sup> / L – 14 days. Early post-transplant complications included febrile neutropenia (33.3 %), fatal septicemia (11.1 %), grade I–III mucositis (33.3 %), enterocolitis (22.2 %), and cytomegalovirus infection (11.1 %). Non-relapse mortality at 100 days was 11.1 %. No HIV reactivation was observed. At a median follow-up of 15.4 months, only one progression occurred – in a patient with plasmablastic lymphoma who underwent auto-HSCT in partial remission. The estimated 12-month overall survival and progression-free survival were 76.2 and 77.8 %, respectively.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> Auto-HSCT demonstrates promising results in HIV-infected patients with lymphomas, provided that complete remission is achieved, virological suppression is maintained, and adequate supportive care is delivered. Further follow-up and multicenter studies are warranted to confirm long-term efficacy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Лимфомы, ассоциированные с вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ), остаются одной из ведущих причин смертности пациентов с ВИЧ-инфекцией, несмотря на успехи антиретровирусной терапии. Аутологичная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток (ауто-ТГСК) рассматривается как эффективный метод консолидации ремиссии, однако данные о ее безопасности и возможности проведения у ВИЧ-инфицированных больных ограниченны.</p> <p><bold>Цель исследования</bold> – оценить возможность, безопасность и эффективность мобилизации, сбора гемопоэтических стволовых клеток и последующей ауто-ТГСК у ВИЧ-положительных пациентов с агрессивными рецидивирующими В-клеточными лимфомами.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> В одноцентровое ретроспективное исследование включены 9 пациентов (медиана возраста 43 года) с ВИЧ-инфекцией и лимфомами (лимфома Ходжкина – у 3, плазмобластная лимфома – у 4, диффузная В-крупноклеточная лимфома – у 2), которым выполнена высокодозная химиотерапия с последующей ауто-ТГСК. Мобилизацию гемопоэтических стволовых клеток проводили по протоколу HD-Cy / HD-Ara-C в сочетании с гранулоцитарным колониестимулирующим фактором; при недостаточной эффективности применяли плериксафор (n = 1) или эмпэгфилграстим (n = 2). Режим кондиционирования – Benda-EAM. Обязательными условиями являлись полная вирусологическая супрессия (РНК ВИЧ &lt; 50 копий / мл), уровень CD4<sup>+</sup>-лимфоцитов &gt; 100 / мкл и продолжающаяся антиретровирусная терапия.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Медиана дозы собранных CD34<sup>+</sup>-клеток составила 3,64 × 10<sup>6</sup> / кг. Медиана времени до восстановления количества нейтрофилов &gt; 0,5 × 10<sup>9</sup> / л – 11 дней, тромбоцитов &gt; 20 × 10<sup>9</sup> / л – 14 дней. Ранние посттрансплантационные осложнения: фебрильная нейтропения – 33,3 % случаев, септицемия с летальным исходом – 11,1 %, мукозит I–III степеней – 33,3 %, энтероколит – 22,2 %, цитомегаловирусная инфекция – 11,1 %. Летальность, не связанная с рецидивом, в течение 100 дней составила 11,1 %. Реактивация ВИЧ-инфекции не зарегистрирована. При медиане времени наблюдения 15,4 мес единственный случай прогрессирования отмечен у пациента с плазмобластной лимфомой, которому ауто-ТГСК выполнена в частичной ремиссии. Расчетная 12-месячная общая выживаемость составила 76,2 %, выживаемость без прогрессирования – 77,8 %.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Выполнение ауто-ТГСК демонстрирует обнадеживающие результаты у ВИЧ-инфицированных пациентов с лимфомами при условии достижения полной ремиссии, сохранения вирусологической супрессии и адекватной сопроводительной терапии. Для подтверждения долгосрочной эффективности необходимы дальнейшие наблюдения и многоцентровые исследования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV infection</kwd><kwd>hematopoietic stem cell mobilization</kwd><kwd>autologous hematopoietic stem cell transplantation</kwd><kwd>antiretroviral therapy</kwd><kwd>lymphoma</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>мобилизация гемопоэтических стволовых клеток</kwd><kwd>аутологичная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток</kwd><kwd>антиретровирусная терапия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Coghill A.E., Shiels M.S., Suneja G., Engels E.A. Elevated cancer-specific mortality among HIV-infected patients in the United States. J Clin Oncol 2015;33(21):2376–83. DOI: 10.1200/JCO.2014.59.5967</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Alvarnas J.C., Le Rademacher J., Wang Y. et al. Autologous hematopoietic cell transplantation for HIV-related lymphoma: results of the BMT CTN 0803/AMC 071 trial. Blood 2016;128(8):1050–8. DOI: 10.1182/blood-2015-08-664706</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Comelles M.F., Grudzinski A., Hicks L.K. Autologous stem cell transplant for HIV-associated lymphoma: a systematic review and meta-analysis. Blood 2024;144(Suppl 1):3668. DOI: 10.1182/blood-2024-211107</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Simonelli C., Zanussi S., Pratesi C. et al. Immune recovery after autologous stem cell transplantation is not different for HIV-infected versus HIV-uninfected patients with relapsed or refractory lymphoma. Clin Infect Dis 2010;50(12):1672–9. DOI: 10.1086/652866</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>DiPersio J.F., Micallef I.N., Stiff P.J. et al. Phase III prospective randomized double-blind placebo-controlled trial of plerixafor plus granulocyte colony-stimulating factor compared with placebo plus granulocyte colony-stimulating factor for autologous stem-cell mobilization and transplantation for patients with non-Hodgkin’s lymphoma. J Clin Oncol 2009;27(28):4767–73. DOI: 10.1200/JCO.2008.20.7209</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Нестерова Е.С., Мангасарова Я.К., Багова М.О. и др. Оценка эффективности мобилизации гемопоэтических стволовых клеток крови с применением препарата эмпэгфилграстим (Экстимия®, Биокад) у больных лимфопролиферативными заболеваниями: опыт нескольких центров на территории Российской Федерации. Современная онкология 2024;26(3):323–34. DOI: 10.26442/18151434.2024.3.202989 Nesterova E.S., Mangasarova J.K., Bagova M.O. et al. Evaluation of the effectiveness of hematopoietic blood stem cell mobilization using empegfilgrastim (Extimia®, BIOCAD) in patients with lymphoproliferative diseases: the experience of several centers in the Russian Federation. Sovremennaya onkologiya = Journal of Modern Oncology 2024;26(3):323–34. (In Russ.). DOI: 10.26442/18151434.2024.3.202989</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>World Health Organization. Guidelines for managing advanced HIV disease and rapid initiation of antiretroviral therapy. Geneva: WHO, 2017. 55 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Tomblyn M., Chiller T., Einsele H. et al. Guidelines for preventing infectious complications among hematopoietic cell transplantation recipients: a global perspective. Biol Blood Marrow Transplant 2009;15(10):1143–238. DOI: 10.1016/j.bbmt.2009.06.019</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Walsh T.J., Teppler H., Donowitz G.R. et al. Caspofungin versus liposomal amphotericin B for empirical antifungal therapy in patients with persistent fever and neutropenia. N Engl J Med 2004;351(14):1391–402. DOI: 10.1056/NEJMoa040446</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Raanani P., Gafter-Gvili A., Paul M. et al. Immunoglobulin prophylaxis in hematopoietic stem cell transplantation: systematic review and meta-analysis. J Clin Oncol 2009;27(5):770–81. DOI: 10.1200/JCO.2008.16.8450</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Raanani P., Gafter-Gvili A., Paul M. et al. Immunoglobulin prophylaxis in hematological malignancies and hematopoietic stem cell transplantation. Cochrane Database Syst Rev 2008;(4):CD006501. DOI: 10.1002/14651858.CD006501.pub2</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Liu J., Liu W., Min H. et al. Clinical characteristics and prognosis analysis of autologous hematopoietic stem cell transplantation in 33 patients with HIV-associated lymphoma: a multicenter real-world retrospective study from China (CALL-005 study). Blood 2025;146(Suppl 1):1932. DOI: 10.1182/blood-2025-1932</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Bastos-Oreiro M., Balsalobre P., Miralles P. et al. Autologous stem cell transplantation for lymphoma in HIV+ patients: higher rate of infections compared with non-HIV lymphoma. Bone Marrow Transplant 2020;55(9):1716–25. DOI: 10.1038/s41409-020-0846-0</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
