125993; Build. 1, 2 / 1 Barrikadnaya St.; Moscow
125993; ул. Баррикадная, 2 / 1, стр. 1; Москва
420138; 140 Orenburgsky Tract St.; Kazan
420138; ул. Оренбургский тракт, 140; Казань
Timur Teymurazovich Valiev
125993; Build. 1, 2 / 1 Barrikadnaya St.; 155522; 24 Kashirskoe Shosse; 119991; Build. 2, 8 Trubetskaya St.; Moscow
Тимур Теймуразович Валиев
125993; ул. Баррикадная, 2 / 1, стр. 1; 155522; Каширское шоссе, 24; 119991; ул. Трубецкая, 8, стр. 2; Москва
155522; 24 Kashirskoe Shosse; Moscow
155522; Каширское шоссе, 24; Москва
420138; 140 Orenburgsky Tract St.; Kazan
420138; ул. Оренбургский тракт, 140; Казань
155522; 24 Kashirskoe Shosse; Moscow
155522; Каширское шоссе, 24; Москва
Burkitt lymphoma (BL) is a highly aggressive non‑Hodgkin’s lymphoma that characterizes by affecting multiple organs and systems, which explains the diagnosis of the disease at an advanced stage upon the patient’s first medical visit. Heart involvement as part of bL dissemination is extremely rare (2–5 %), but significantly impacts the clinical course, treatment and follow‑up. Heart involvement in bL can manifest as pericardial effusion, myocardial dysfunction or subsequent development of cardiogenic shock. diagnostics of BL with heart involvement should include electrocardiography, echocardiography, N‑terminal fragment of the brain natriuretic propeptide (NT‑proBNP) blood level, myocardial damage markers (troponin I / T), and, if necessary, can include more high‑precision methods – magnetic resonance / computed tomography with intravenous contrast. Timely diagnosis and programmed treatment with rituximab can achieve long‑term survival for BL patients, including advanced stages with heart involvement.
Лимфома Беркитта (ЛБ) характеризуется высокоагрессивным клиническим течением с поражением многих органов и систем, что объясняет диагностику заболевания в продвинутой стадии на этапе 1‑го обращения пациента за медицинской помощью. Вовлечение в опухолевый процесс сердца в рамках диссеминации ЛБ встречается крайне редко (2–5 %), однако такое событие существенно влияет на клиническую картину, комплексное лечение и последующее наблюдение. При поражении сердца могут быть выявлены перикардиальный выпот, миокардиальная дисфункция с развитием кардиогенного шока. Диагностика поражения сердца при ЛБ включает электрокардиографию, эхокардиографию, исследование уровня N‑терминального фрагмента мозгового натрийуретического пропептида (NT‑proBNP) в крови, маркеров повреждения миокарда (тропонин I / Т), а также при необходимости высокоточные методы – магнитно‑резонансную / компьютерную томографию сердца с внутривенным контрастированием. Своевременная диагностика и программная химиотерапия с включением ритуксимаба позволяют получить высокие показатели многолетней выживаемости при ЛБ, в том числе при диссеминированных стадиях с поражением сердца.